Цитата:
Сообщение от Владимир Ефимчук Цитата: Сообщение от Iris Слово "опиум" здесь употреблено скорее в медицинском смысле. | То есть в позитивном. |
Позитивного значения слова *опиум* в современной медицине нет, говорю как врач.
Более ста лет назад тоже существовала наркомания. Опийных наркоманов, употреблявших тогда опиоиды (морфина гидрохлорид, кодеин) называли морфинистами. Поэтому думаю, что употреблено это выражение в негативном смысле.