Правильное слово... - Агни Йога (Живая Этика), Теософия, наследие семьи Рерихов, Е.П.Блаватской и их Учителей

Старый

27.12.2010, 14:28

#1

Banned

Рег-ция: 09.11.2008

Адрес: Колыбель космонавтики

Сообщения: 7,492

Благодарности: 1,241

Поблагодарили 693 раз(а) в 578 сообщениях

По умолчанию

Ответ: Правильное слово...

В некоторых переводах данное место звучит так: "Если нужно сказать"Да" - скажите "Да", если нужно сказать "нет" - скажите "нет", все остальное от лукавого". То есть не занимайтесь многословием.

Иваэмон вне форума

Показать ответы на данное сообщение

Ответить с цитированием

Вверх

Старый

27.12.2010, 15:32

#2

Аватар для Восток

Рег-ция: 05.11.2007

Адрес: вроде где-то здесь

Сообщения: 21,542

Благодарности: 2,646

Поблагодарили 3,617 раз(а) в 2,791 сообщениях

По умолчанию

Ответ: Правильное слово...

Цитата:

Сообщение от Иваэмон

Посмотреть сообщение

В некоторых переводах данное место звучит так: "Если нужно сказать"Да" - скажите "Да", если нужно сказать "нет" - скажите "нет", все остальное от лукавого". То есть не занимайтесь многословием.

Верно!
Ещё мне думается - что фраза подразумевает не словеса и объяснения - а окончательность и чёткость выбора.

Восток вне форума

Показать ответы на данное сообщение

Ответить с цитированием

Вверх

Назад Далее Закрыть Двигать

Создать новую тему

Ответ

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
В начале было Слово...	Аволикешвару	Наука, Медицина, Здоровье	28	05.11.2019 13:09
Карма, взаимопомощь и правильное понимание	Истин	Свободный разговор	14	12.12.2014 08:09
Скажите слово в защиту Еврейства.	Белый и пушистый	Свободный разговор	257	05.05.2010 02:36
Вначале было слово. Русское слово	Вера Тевс	Сокровенная история	31	08.07.2009 11:52
слово о Гонце	Георгий Радуга	Свободный разговор	131	14.01.2008 03:26

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 06:15.