Нужна срочная помощь: УР

Субхеча · 13.04.2007, 22:12

Цитата:

Сообщение от Сактапрат

Дело в том, что латинское слово cultura неполучится подогнать под "культ у Ра", потому что последнее есть чисто словянское разложение слова.

А почему корень упираеться в латынь?

Kim K. · 13.04.2007, 22:24

Потому что это самые древние из известных филологам истоки слова "культура"

Юрий Ганков · 13.04.2007, 23:48

А Урусвати как раскладывается и как участвует в нем корень УР?

С уважением,
Сотрудник.

Субхеча · 14.04.2007, 13:32

Цитата:

Сообщение от Сактапрат

Потому что это самые древние из известных филологам истоки слова "культура"

Я имел ввиду что если искать санскритский корень, то странно использовать латинское слово как изначальное, ведь по всем выводам логики, оно лишь продолжение и могло быть изменено.

Kim K. · 15.04.2007, 18:21

ХОрошо, а санскритский корень подтверждает предположение Адониса насчет "культ у Ра"?

Юрий Ганков · 15.04.2007, 20:51

Сакта!

Как переводится Урусвати?

С уважением,
Сотрудник.

Татьяна Белан · 15.04.2007, 22:01

Цитата:

Как переводится Урусвати?

Еще одно имя получила Елена Ивановна — Урусвати. В переводе с санскрита оно означает «Свет утренней звезды».

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%...B2%D0%BD%D0%B0
но где-то и в АЙ есть определение такое же.

uri · 16.04.2007, 02:55

первое упоминание слова культура - 2 век д.н.эры
Римляне употребляли слово "культура" Только в словосочетаниях, означающих Совершествование.(растений, ума души, законов поведения)http://www.countries.ru/library/subscribe/etymology.htm

Культ + Ур = совершенствование ?

2 в. до н. э "Римский пантеон не оставался замкнутым, в его состав
принимались иноземные божества.Считалось, что прием новых богов усиливает
мощь римлян. Так, римляне заимствовали почти весь греческий пантеон. Завоевание многих заморских территорий познакомило римлян с эллинистическими и Восточными богами."
http://www.ref.by/refs/33/40957/1.html

Юрий Ганков · 16.04.2007, 09:28

Цитата:

Сообщение от Татьяна Белан

Цитата:

Как переводится Урусвати?

Еще одно имя получила Елена Ивановна — Урусвати. В переводе с санскрита оно означает «Свет утренней звезды».

но где-то и в АЙ есть определение такое же.

У меня в связи с именем. Урусвати связан интересный случай. Только прочитал АЙ.Зов и Озарение, так понравилось, что начал искать кто же автор. На самих книгах не было и вот узнал примерно следующую информацию: "автором АЙ является Елена Ивановна Рерих, жена художника и путешественника Николая Рериха. Она сопровождала его во всех экспедициях в Гималаи и Индию. Сначала она просто путешествовала с ним, но потом достигла просветление и получила имя Урусвати, (!!!!!!) которое переводится с санскрита как "Русская святая"....... Вот так. Ни много, ни мало.

С уважением,
Сотрудник.