Совесть

[Swark]

Пару лингвистических замечаний о совести. В древнем иврите слова совесть не было, сейчас есть, оно происходит от слова компас или указующий правильное (северное) направление. В латышском языке слово совесть составное, дословный перевод на русский - "сознание сердца".

[Mihta]

Тема старая, хотя Алексей Березетский написал много интересного.
Но раз уж подняли, хотелось бы добавить.

Вопрос о Совести - это вопрос личной безопасности.
Если потерять дружеские отношения со своей совестью, то мы лишимся ее защиты/помощи в этом опасном мире.
И кто тогда предупредит нас о лжеучении, о соблазнах, о наших собственных заблуждениях на тернистом пути из тьмы к свету?
Без совести мы станем легкой добычей для злой силы.

Крайне наивно (но так по-человечески) полагать, что можно "победить мир" без Высшего Ориентира, голос которого "слышишь, а не знаешь, откуда приходит и куда уходит" ( Ин 3:8 )