Akiane

[Kim K.]

Таки не удержались, и перевели одно стихотворение этой девочки:

"God's Bells

I slipped on the mirror
full of faces
I thought not of the future
or the places

Hearts of pleasure
filled with dances
The noise again
controlled the answers

The words were gone
to change the smells
God dropped into my life
the bells

The blind spoke to mutes
the mute beheld the blind
Under heavenly bridge
gushed streams of pride"

"Его Звонница

Оскальзываюсь пред отражением,
Где лиц -- бесчисленно.
В мирском изнеможении
Забыта Истина.

В сердцах лишь наслажденья
Теплится зов...
Был заперт Свет
На рэйв-засов

Ушли слова,
В пыль стерлись лица
Но вновь звучит
Его Звонница

Слепой немому расскажет путь
Немой слепому не даст свернуть
Весь мир к Себе зовет Христос,
Чтоб увести из моря слез."