Листы сада М. 1925 [Озарение] (фотокопии перв. издания)

Примечания:

Список опечаток в первом издании "Листы сада М. 1924":

Стр. 11. В оригинале "Современем", исправлено на "Со временем".
Стр. 13. В оригинале "также", исправлено на "так же".
Стр. 14. В оригинале "панцырь", исправлено на "панцирь".
Стр. 17. В оригинале "лучем", исправлено на "лучом".
Стр. 18. В оригинале "всетаки", исправлено на "все-таки".
Стр. 19. В оригинале "на встречу", исправлено на "навстречу".
Стр. 20. В оригинале "друг-друга", исправлено на "друг друга".
Стр. 20. В оригинале "почуя", исправлено на "почуяв".
Стр. 20. В оригинале "современем", исправлено на "со временем".
Стр. 21. В оригинале "несоорганизованное", исправлено на "несорганизованное".
Стр. 21. В оригинале "недобавить", исправлено на "не добавить".
Стр. 22. В оригинале "баттареи", исправлено на "батареи".
Стр. 25. В оригинале "сыпятся", исправлено на "сыплются".
Стр. 25. В оригинале "посаженнный", исправлено на "посаженный".
Стр. 25. В оригинале "ростут", исправлено на "растут".
Стр. 26. В оригинале "ростут", исправлено на "растут".
Стр. 26. В оригинале "наростания", исправлено на "нарастания".
Стр. 27. В оригинале "Также", исправлено на "Так же".
Стр. 28. В оригинале "не легко", исправлено на "нелегко".
Стр. 29. В оригинале "ростить", исправлено на "растить".
Стр. 30. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 32. В оригинале "рости", исправлено на "расти".
Стр. 36. В оригинале "во время", исправлено на "вовремя".
Стр. 37. В оригинале "не весома", исправлено на "невесома".
Стр. 37. В оригинале "не обоняема", исправлено на "необоняема".
Стр. 45. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 46. В оригинале "напластавания", исправлено на "напластования".
Стр. 46. В оригинале "явленно", исправлено на "явлено".
Стр. 49. В оригинале "Тоже", исправлено на "То же".
Стр. 50. В оригинале "иогизма", исправлено на "йогизма".
Стр. 52. В оригинале "панцырь", исправлено на "панцирь".
Стр. 52. В оригинале "рости", исправлено на "расти".
Стр. 53. В оригинале "наростает", исправлено на "нарастает".
Стр. 53. В оригинале "также", исправлено на "так же".
Стр. 56. В оригинале "также как", исправлено на "так же, как".
Стр. 58. В оригинале "тоже", исправлено на "то же".
Стр. 60. В оригинале "на ряду", исправлено на "наряду".
Стр. 60. В оригинале "ростим", исправлено на "растим".
Стр. 64. В оригинале "Также, как", исправлено на "Так же, как".
Стр. 64. В оригинале "напречь", исправлено на "напрячь".
Стр. 64. В оригинале "Также, как", исправлено на "Так же, как".
Стр. 64. В оригинале "плечей", исправлено на "плеч".
Стр. 64. В оригинале "Также, как", исправлено на "Так же, как".
Стр. 65. В оригинале "безделия", исправлено на "безделья".
Стр. 66. В оригинале "толчек", исправлено на "толчок".
Стр. 68. В оригинале "ростить", исправлено на "растить".
Стр. 71. В оригинале "Валкирии", исправлено на "Валькирии".
Стр. 71. В оригинале "не заменимы", исправлено на "незаменимы".
Стр. 71. В оригинале "наростания", исправлено на "нарастания".
Стр. 71. В оригинале "наростает", исправлено на "нарастает".
Стр. 72. В оригинале "Хорассана", исправлено на "Хорасана".
Стр. 73. В оригинале "Пол неба", исправлено на "Полнеба".
Стр. 74. В оригинале "мечем", исправлено на "мечом".
Стр. 74. В оригинале "наростают", исправлено на "нарастают".
Стр. 75. В оригинале "самодавлеющее", исправлено на "самодовлеющее".
Стр. 75. В оригинале "Аллагабада", исправлено на "Аллахабада".
Стр. 76. В оригинале "песчанном", исправлено на "песчаном".
Стр. 77. В оригинале "лучем", исправлено на "лучом".
Стр. 77. В оригинале "Ростущая", исправлено на "Растущая".
Стр. 79. В оригинале "лучем", исправлено на "лучом".
Стр. 79. В оригинале "лучем", исправлено на "лучом".
Стр. 79. В оригинале "дымно оранжевого", исправлено на "дымно-оранжевого".
Стр. 80. В оригинале "несостоявшуюся", исправлено на "не состоявшуюся".
Стр. 84. В оригинале "не нужно", исправлено на "ненужно".
Стр. 84. В оригинале "всетаки", исправлено на "все-таки".
Стр. 84. В оригинале "кто нибудь", исправлено на "кто-нибудь".
Стр. 85. В оригинале "все таки", исправлено на "все-таки".
Стр. 85. В оригинале "лучем", исправлено на "лучом".
Стр. 86. В оригинале "какого то", исправлено на "какого-то".
Стр. 86. В оригинале "раннее", исправлено на "ранее".
Стр. 86. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 88. В оригинале "непонятым", исправлено на "непонятным".
Стр. 90. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 93. В оригинале "ростить", исправлено на "растить".
Стр. 93. В оригинале "ростить", исправлено на "растить".
Стр. 94. В оригинале "до низу", исправлено на "донизу".
Стр. 100. В оригинале "роздать", исправлено на "раздать".
Стр. 100. В оригинале "выростают", исправлено на "вырастают".
Стр. 107. В оригинале "Правда-ли", исправлено на "Правда ли".
Стр. 110. В оригинале "на завтра", исправлено на "назавтра".
Стр. 112. В оригинале "сериозная", исправлено на "серьезная".
Стр. 112. В оригинале "по прежнему", исправлено на "по-прежнему".
Стр. 113. В оригинале "ничто иное, как", исправлено на "не что иное, как".
Стр. 115. В оригинале "рости", исправлено на "расти".
Стр. 116. В оригинале "Каянный", исправлено на "Каяный".
Стр. 116. В оригинале "на право", исправлено на "направо".
Стр. 116. В оригинале "на лево", исправлено на "налево".
Стр. 116. В оригинале "не долгое", исправлено на "недолгое".
Стр. 120. В оригинале "также", исправлено на "так же".
Стр. 120. В оригинале "Если-бы", исправлено на "Если бы".
Стр. 121. В оригинале "нисших", исправлено на "низших".
Стр. 121. В оригинале "Христос Каменьщик", исправлено на "Христос-Каменщик".
Стр. 122. В оригинале "непрактичность", исправлено на "непрактичности".
Стр. 125. В оригинале "Нисшие", исправлено на "Низшие".
Стр. 125. В оригинале "нисшими", исправлено на "низшими".
Стр. 125. В оригинале "нисшими", исправлено на "низшими".
Стр. 126. В оригинале "понятие", исправлено на "понятия".
Стр. 127. В оригинале "нисших", исправлено на "низших".
Стр. 128. В оригинале "предпочитает-ли", исправлено на "предпочитает ли".
Стр. 128. В оригинале "нисшие", исправлено на "низшие".
Стр. 129. В оригинале "земля", исправлено на "Земля".
Стр. 129. В оригинале "выростут", исправлено на "вырастут".
Стр. 131. В оригинале "нисшие", исправлено на "низшие".
Стр. 131. В оригинале "нисшие", исправлено на "низшие".
Стр. 131. В оригинале "нисшие", исправлено на "низшие".
Стр. 131. В оригинале "нисших", исправлено на "низших".
Стр. 131. В оригинале "не верно", исправлено на "неверно".
Стр. 134. В оригинале "нисших", исправлено на "низших".
Стр. 135. В оригинале "цыфр", исправлено на "цифр".
Стр. 137. В оригинале "ростущее", исправлено на "растущее".
Стр. 140. В оригинале "не", исправлено на "но".
Стр. 145. В оригинале "закорузлых", исправлено на "заскорузлых".
Стр. 145. В оригинале "Готама", исправлено на "Гаутама".
Стр. 154. В оригинале "наростания", исправлено на "нарастания".
Стр. 154. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 154. В оригинале "Явление", исправлено на "Явления".
Стр. 155. В оригинале "панцырем", исправлено на "панцирем".
Стр. 155. В оригинале "лучем", исправлено на "лучом".
Стр. 156. В оригинале "ростут", исправлено на "растут".
Стр. 156. В оригинале "заростает", исправлено на "зарастает".
Стр. 157. В оригинале "Девадатою", исправлено на "Девадаттою".
Стр. 157. В оригинале "Девадата", исправлено на "Девадатта".
Стр. 158. В оригинале "Девадата", исправлено на "Девадатта".
Стр. 158. В оригинале "Девадата", исправлено на "Девадатта".
Стр. 159. В оригинале "проэкцию", исправлено на "проекцию".
Стр. 160. В оригинале "ростительна", исправлено на "растительна".
Стр. 160. В оригинале "всетаки", исправлено на "все-таки".
Стр. 162. В оригинале "рости", исправлено на "расти".
Стр. 165. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 166. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 167. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 168. В оригинале "скоку", исправлено на "скаку".
Стр. 169. В оригинале "неотринута", исправлено на "не отринута".
Стр. 170. В оригинале "ростут", исправлено на "растут".
Стр. 170. В оригинале "нисшее", исправлено на "низшее".
Стр. 171. В оригинале "кто нибудь", исправлено на "кто-нибудь".
Стр. 173. В оригинале "не замысловато", исправлено на "незамысловато".
Стр. 175. В оригинале "путанных", исправлено на "путаных".
Стр. 175. В оригинале "бродяга оборванец", исправлено на "бродяга-оборванец".
Стр. 176. В оригинале "наростания", исправлено на "нарастания".
Стр. 178. В оригинале "нисшие", исправлено на "низшие".
Стр. 179. В оригинале "на встречу", исправлено на "навстречу".
Стр. 179. В оригинале "Признаете-ли", исправлено на "Признаете ли".
Стр. 180. В оригинале "достоен", исправлено на "достоин".
Стр. 181. В оригинале "Не возможно", исправлено на "Невозможно".
Стр. 183. В оригинале "каких то", исправлено на "каких-то".
Стр. 185. В оригинале "смутно тягостным", исправлено на "смутно-тягостным".
Стр. 188. В оригинале "всетаки", исправлено на "все-таки".
Стр. 188. В оригинале "возростаемость", исправлено на "возрастаемость".
Стр. 189. В оригинале "стесняете-ли", исправлено на "стесняете ли".
Стр. 193. В оригинале "лучем", исправлено на "лучом".
Стр. 194. В оригинале "все таки", исправлено на "все-таки".
Стр. 195. В оригинале "чем нибудь", исправлено на "чем-нибудь".
Стр. 195. В оригинале "всетаки", исправлено на "все-таки".
Стр. 196. В оригинале "зрачек", исправлено на "зрачок".
Стр. 196. В оригинале "выростают", исправлено на "вырастают".
Стр. 197. В оригинале "сростись", исправлено на "срастись".
Стр. 198. В оригинале "из за", исправлено на "из-за".
Стр. 200. В оригинале "современем", исправлено на "со временем".
Стр. 200. В оригинале "какие то", исправлено на "какие-то".
Стр. 200. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 203. В оригинале "скале", исправлено на "шкале".
Стр. 204. В оригинале "не сложный", исправлено на "несложный".
Стр. 205. В оригинале "бездельи", исправлено на "безделье".
Стр. 209. В оригинале "незабыть", исправлено на "не забыть".
Стр. 210. В оригинале "Иогов", исправлено на "Йогов".
Стр. 210. В оригинале "по человечески", исправлено на "по-человечески".
Стр. 210. В оригинале "непрошенный", исправлено на "непрошеный".
Стр. 211. В оригинале "зрачек", исправлено на "зрачок".
Стр. 211. В оригинале "миражем", исправлено на "миражом".
Стр. 213. В оригинале "трех-минутное", исправлено на "трехминутное".
Стр. 213. В оригинале "трех-часовой", исправлено на "трехчасовой".
Стр. 214. В оригинале "вязанный", исправлено на "вязаный".
Стр. 214. В оригинале "дышет", исправлено на "дышит".
Стр. 215. В оригинале "ростима", исправлено на "растима".
Стр. 215. В оригинале "ростет", исправлено на "ростет".
Стр. 215. В оригинале "с верху", исправлено на "сверху".
Стр. 215. В оригинале "с низу", исправлено на "снизу".
Стр. 217. В оригинале "кому то", исправлено на "кому-то".
Стр. 219. В оригинале "кому то", исправлено на "кому-то".
Стр. 224. В оригинале "эманации", исправлено на "эманаций".
Стр. 226. В оригинале "всетаки", исправлено на "все-таки".
Стр. 227. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 227. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 227. В оригинале "ростет", исправлено на "растет".
Стр. 227. В оригинале "ростем", исправлено на "растем".
Стр. 229. В оригинале "во время", исправлено на "вовремя".
Стр. 229. В оригинале "неистощена", исправлено на "не истощена".
Стр. 231. В оригинале "наростает", исправлено на "нарастает".
Стр. 233. В оригинале "наростить", исправлено на "нарастить".
Стр. 233. В оригинале "карандашем", исправлено на "карандашом".
Стр. 234. В оригинале "рости", исправлено на "расти".
Стр. 234. В оригинале "непрошенными", исправлено на "непрошеными".
Стр. 234. В оригинале "наростания", исправлено на "нарастания".
Стр. 238. В оригинале "Будет-ли", исправлено на "Будет ли".

_______________________________

Список найденных опечаток может быть обновлён. Актуальный список можно найти по адресу:
http://emrism.agni-age.net/russian/ozarenie/ozaren2.htm (внизу текста)