Пёрлы

[леся д.]

Сообщение от Andualex

В языках вообще-то много заимствований. Например по украински чулки и носки называются панчохи и шкарпетки , заимствовано из итальянского "панчетто" и "шкарпетто".

* * * * *
По западно-украински в идентичном звучании СЭМА РАСА - значит седьмая раса.
Мир в смысле не-война будет тоже МЫР, а
Мир в смысле часть вселенной произносится СВИТ=sweet.
Зато СВЕТ по-украински звучит СВИТЛО=sweet+Law . . . Ло - это Рерих, а Свит - это Мир.
Получается, Свет в украинском звучит *Мир Рериха*.
Однако...