Цитата:
Сообщение от rodnoy Кстати, было бы очень неплохо, чтобы упомянутый редактор в дальнейшем выкладывал оригиналы писем на английском, ибо подобного рода "ошибки перевода" ни в какие ворота не лезут... мягко говоря  |
Это я прошу прощения - моя ошибка. Я должна была поискать или попросить показать мне оригинал письма - все же это я опубликовала эти письма на форуме.
Андрей совершил ошибку не специально, с каждым может случиться.
Бог с ними, с писаными и неписаными "поэмами": все живы и здоровы, Луна все еще вращается вокруг Земли...