Любимые стихи

[Восток]

Кабир.
Примерно начало 16 века.


Что, муэдзин, на минарет ты лезешь?
Бог - не глухой, он слышит всех людей.
Тому, кому ты крики посылаешь,
Ищи не в небе, а в душе своей.

**********

Хотел бы умереть я у порога
Того, кому весь мир принадлежит.
Пусть спросит он, благословенный Хари:
"Кто это у дверей моих лежит?"

[Восток]

Иван Бунин



Джордано Бруно

«Ковчег под предводительством осла —
Вот мир людей. Живите во Вселенной.
Земля — вертеп обмана, лжи и зла.
Живите красотою неизменной.

Ты, мать-земля, душе моей близка —
И далека. Люблю я смех и радость,
Но в радости моей — всегда тоска,
В тоске всегда — таинственная сладость!»

И вот он посох странника берет:
Простите, келий сумрачные своды!
Его душа, всем чуждая, живет
Теперь одним: дыханием свободы.

«Вы все рабы. Царь вашей веры — Зверь:
Я свергну трон слепой и мрачной веры.
Вы в капище: я распахну вам дверь
На блеск и свет, в лазурь и бездну Сферы

Ни бездне бездн, ни жизни грани нет.
Мы остановим солнце Птоломея —
И вихрь миров, несметный сонм планет,
Пред нами развернется, пламенея!»

И он дерзнул на все — вплоть до небес.
Но разрушенье — жажда созиданья,
И, разрушая, жаждал он чудес —
Божественной гармонии Созданья.

Глаза сияют, дерзкая мечта
В мир откровений радостных уносит.
Лишь в истине — и цель и красота.
Но тем сильнее сердце жизни просит.

«Ты, девочка! ты, с ангельским лицом,
Поющая над старой звонкой лютней!
Я мог твоим быть другом и отцом...
Но я один. Нет в мире бесприютней!

Высоко нес я стяг своей любви.
Но есть другие радости, другие:
Оледенив желания свои,
Я только твой, познание — софия!»

И вот опять он странник. И опять
Глядит он вдаль. Глаза блестят, но строго
Его лицо. Враги, вам не понять,
Что бог есть Свет. И он умрет за бога.

«Мир — бездна бездн. И каждый атом в нем
Проникнут богом — жизнью, красотою.
Живя и умирая, мы живем
Единою, всемирною Душою.

Ты, с лютнею! Мечты твоих очей
Не эту ль Жизнь и Радость отражали?
Ты, солнце! вы, созвездия ночей!
Вы только этой Радостью дышали».

И маленький тревожный человек
С блестящим взглядом, ярким и холодным,
Идет в огонь. «Умерший в рабский век
Бессмертием венчается — в свободном!

Я умираю — ибо так хочу.
Развей, палач, развей мой прах, презренный!
Привет Вселенной, Солнцу! Палачу!—
Он мысль мою развеет по Вселенной!»

[Раб Божий Дмитрий]

Сонет современника А. Грифиуса - Пауля Флеминга.

К САМОМУ СЕБЕ
Перевод Льва Гинзбурга

Будь тверд без черствости, приветлив без жеманства,
Встань выше зависти, довольствуйся собой!
От счастья не беги и не считай бедой
Коварство времени и сумрачность пространства.

Ни радость, ни печаль не знают постоянства:
Чередованье их предрешено судьбой.
Не сожалей о том, что сделано тобой,
А исполняй свой долг, чураясь окаянства.

Что славить? Что хулить? И счастье и несчастье
Лежат в тебе самом!.. Свои поступки взвесь!
Стремясь вперед, взгляни, куда ты шел поднесь.

Тому лишь, кто, презрев губительную спесь,
У самого себя находится во власти,
Подвластна будет жизнь, мир покорится весь!

[Раб Божий Дмитрий]

Б.Пастернак.

ЧУДО

Он шел из Вифании в Ерусалим,
Заранее грустью предчувствий томим.

Колючий кустарник на круче был выжжен,
Над хижиной ближней не двигался дым,
Был воздух горяч и камыш неподвижен,
И Мертвого моря покой недвижим.

И в горечи, спорившей с горечью моря,
Он шел с небольшою толпой облаков
По пыльной дороге на чье-то подворье,
Шел в город на сборище учеников.

И так углубился он в мысли свои,
Что поле в унынье запахло полынью.
Все стихло. Один он стоял посредине,
А местность лежала пластом в забытьи.
Все перемешалось: теплынь и пустыня,
И ящерицы, и ключи, и ручьи.

Смоковница высилась невдалеке,
Совсем без плодов, только ветки да листья.
И он ей сказал: "Для какой ты корысти?
Какая мне радость в твоем столбняке?

Я жажду и алчу, а ты -- пустоцвет,
И встреча с тобой безотрадней гранита.
О, как ты обидна и недаровита!
Останься такой до скончания лет".

По дереву дрожь осужденья прошла,
Как молнии искра по громоотводу.
Смоковницу испепелило до тла.

Найдись в это время минута свободы
У листьев, ветвей, и корней, и ствола,
Успели б вмешаться законы природы.
Но чудо есть чудо, и чудо есть Бог.
Когда мы в смятеньи, тогда средь разброда
Оно настигает мгновенно, врасплох.

[Лелуш Ламперуж]

Он радость принёс на планету
Он бога увидел во всём,
И животворящим огнём
От сна встрепенул реку Лету.

Дорогой подобной стреле
Шагает по делу над нами,
И огненными бурунами
Круги от ступни на волне.

Из лодки амбиций и целей
В сандалиях, друг, выходи,
С учителем бодро иди,
И не ищи взглядом мелей.

А если в сомненье сорвёшься
И станешь в волнах ты тонуть,
Учитель тебе улыбнётся:
Другому помочь – это путь.

[Восток]

Ирина Явчуновская


Донос на Джордано Бруно


Смолкли трубы и барабаны.
Не поют и не плачут струны.
Дворянин Мочениго Джованни
"Доложил" о Джордано Бруно.

Что же так мешало Джованни?
Что же так инквизиторов грызло?
Полыхал на костре Джордано
От того, что посмел он мыслить.

Нет. Он не совершал разбоев,
Но пылал, отвергнутый светом,
Потому что, споря с толпою,
Заявлял, что земля - планета.

В космос снова летит ракета,
Никого это не удивляет.
Во вселенной кружит планета -
Это каждый ребенок знает.

Тем не менее, дух зловещий
Продолжает витать над нами,
Тех карает, кто смеет вещи
Звать их подлинными именами.

Но не терпит Время интригу,
По законам ему подвластным
Он во тьме - синьор Мочениго.
Ну а Бруно? А с ним все ясно.

Пойте трубы и барабаны!
Исправляет Время изъяны.
Ты плати по счетам, Джованни,
Мрак огнем озари, Джордано!