Поисковая система по книгам Агни Йоги (aysearch.roerich.info)

[Владимир Чернявский]

Сообщение от EE

Ошибка в тексте Мир Огненный ч.3, 279

В оригинале сравнилось

Внес исправление на - сравнилось. Дополнил список исправлений в шлоке.
Если Вы находитесь в сети, то в Поисковой системе шлоку можно обновить, нажав в главной панели зеленую кнопку со стрелкой вниз или включив синхронизацию с сервером.

[EE]

Владимир, поиск хорошо работает.

[Dar]

пользуясь случаем, поделюсь и своими находками..
давно копилось..


(есть что-то типа повтора..)
Беспредельность ч.2, 777 Прекрасна мысль о Братстве на Земле.
Каждая дисциплина духа дает устремление. Только воля может дать
дисциплину духа, но когда мысль бредет...
Иерархия, 28 Прекрасна мысль о Братстве на Земле. Каждая
дисциплина духа дает устремление. Только воля может дать
дисциплину духа, но когда мысль бредет...

Агни Йога, 661 Потому каждая исполненная мысль является вкладом
в огненном творчестве. Каждая исполненная мысль соединяется с
Нашими действиями. ...
Иерархия, 44 Потому каждая исполненная мысль является вкладом в
огненном творчестве. Потому каждая исполненная мысль соединяется
с Нашими действиями. ...

(и т.д. шлоки "Иерархии" почти целиком повторяют шлоки "Агни-йоги")


(тоже вроде повтора)
Беспредельность ч.2, 918 ...
Пытаюсь приблизить вас к Беспредельности не для изысканного
понятия, но чтобы внести утончение сознания. Если познанием причин
мы расширяем сознание, то утончаем его познаванием качества. Это
свойство и качественность мысли и чувства будут познанием начал
созидания. ...
Беспредельность ч.2, Послесловие
Пытаюсь приблизить вас к Беспредельности не для изысканного
понятия, но чтобы внести утончение сознания. Если познанием причин
мы расширяем сознание, то утончаем его познаванием качества. Это
свойство и качественность мысли и чувства будут познанием начал
созидания. ...


(лишний перенос)
Аум, 297 ...не боится испытаний. Каждое испы- тание уже научит
Надземное, 14 ... гонениями. Поединок с тьмою неиз- бежен и волны
Надземное, 14 ...Поединок с тьмою неиз- бежен и волны хаоса ..

(а здесь кажется наоборот отсутствует.._
Надземное, 462 ...Каждый из Нас испытал когдато такие напряжения.

(а здесь непонятно.. то-ли сокращение то ли такое слово
в скан-копии так же..)
Надземное, 931 ...сознание или сможет найти друга-сотрудка. Мы называем ..


а вот эта шлока
Беспредельность ч.2, 521 Достижение духа так велико...

заканчивается так "...Так пусть запомнят все."

в AY-BookHelp имеет продолжение..
...Так пусть запомнят все.
Когда Матерь Агни Йоги обняла весь мир сердцем... и т.д.


(в конце шлоки запятая...)
Иерархия, 148 ...явление полной стремительности к Иерархии даст победу,

(возможная ошибка "но" "не")
Мир Огненный ч.2, 233 ...нового успеха. Но советую считать знаки
тьмы..

(По идее должно быть "не советую")

[Dar]

Сообщение от Dar

(и т.д. шлоки "Иерархии" почти целиком повторяют шлоки "Агни-йоги")

и Беспредельности..

[Dar]

Сообщение от Dar

и Беспредельности..

на счет "целиком" я кажется преувеличил..
так получилось что сравнивал "Иерархию" и "Иерархию"..

[Dar]

уточнение..

шлоки
с Агни Йога, 657 Выполнением..
по Агни Йога, 661 Потому каждая ..

совпадают со шлоками
с Иерархия, 40 Выполнением ..
по Иерархия, 44 Потому каждая ..

при этом в одном месте есть такое "совпадение"..
Агни Йога, 659 Потому Наш Завет так могуч, ибо слова входят чудесными..
Иерархия, 42 Потому Наш План так мощен, потому Наш Завет так могуч, ибо слова входят чудесными …



тоже любопытный момент.. но вряд ли можно отнести к совпадениям.

Беспредельность ч.2, 780 Когда создается великое построение, то каждая страница имеет свое значение…

Беспредельность ч.2, 778 Когда сооружается великое построение, то каждая мера должна соответствовать построению…

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Dar

...(и т.д. шлоки "Иерархии" почти целиком повторяют шлоки "Агни-йоги")...

12.07.1953 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.3) ...Теперь - все смущающие Вас параграфы в "Агни-Йоге", построенные или включенные в книгу "Иерархия", следует сохранить в обеих книгах, ибо добавление этих параграфов в конце кн[иги] "Агни-Йога" было Указано. Понятие "Иерархии" было мало отмечено в "Агни-Йоге", тогда как такое краеугольное понятие, как "Иерархия", должно быть упомянуто во всех книгах Учения. Повторения нужны, ибо не все книги достигают нужных людей. Примечательно, что никто из сотрудников не заметил этого раньше!! Не является ли этот факт наглядным свидетельством того, как нужны повторения! Много чего не усмотрено и не отмечено. Много будет изумлений и недоумений, как могли просмотреть многие важные и точные предупреждения!

[Onix]

А обновления все необходимо "качать" или только последнее?

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Onix

А обновления все необходимо "качать" или только последнее?

Если Вы скачиваете систему впервые, то нужно загрузить весь пакет с первой страницы.

Обновления предназначены для тех, кто не хочет при каждом изменении системы скачивать весь пакет заново, а хочет загружать только обновления.

[Dar]

в энциклопедии



нельзя ли здесь добавить кнопку "словарь" для вставки
соотвествующих тэгов?..

и просьба в меню энциклопедии слева где "навигация"
добавить строчку "словарь"..
потому что ссылка на словарь есть только на главной странице..

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Dar

пользуясь случаем, поделюсь и своими находками..
давно копилось..
...

(лишний перенос)
Аум, 297 ...не боится испытаний. Каждое испы- тание уже научит
Надземное, 14 ... гонениями. Поединок с тьмою неиз- бежен и волны
Надземное, 14 ...Поединок с тьмою неиз- бежен и волны хаоса ..

(а здесь кажется наоборот отсутствует.._
Надземное, 462 ...Каждый из Нас испытал когдато такие напряжения.

(а здесь непонятно.. то-ли сокращение то ли такое слово
в скан-копии так же..)
Надземное, 931 ...сознание или сможет найти друга-сотрудка. Мы называем ..
...
(в конце шлоки запятая...)
Иерархия, 148 ...явление полной стремительности к Иерархии даст победу,

(возможная ошибка "но" "не")
Мир Огненный ч.2, 233 ...нового успеха. Но советую считать знаки
тьмы..

(По идее должно быть "не советую")

Исправил.

Сообщение от Dar

а вот эта шлока
Беспредельность ч.2, 521 Достижение духа так велико...

заканчивается так "...Так пусть запомнят все."

в AY-BookHelp имеет продолжение..
...Так пусть запомнят все.
Когда Матерь Агни Йоги обняла весь мир сердцем... и т.д.

Это особенности старого тольяттинского издания МЦР:

В настоящем издании "Знаков Агни Йоги" учтены правка и вставки, сделанные рукою Елены Ивановны непосредственно по тексту томиков второго рижского издания ("Agni Yogas" Izdevums. Riga, 1937), хранящихся в Международном Центре Рерихов под номерами "R" 1390, 1391. 1393.

Однако:

Обращаем внимание читателей на то, что в издание книги "Зов", подготовленное Тольяттинским отделением МЦР в 1994 году на основе личных книг из мемориального фонда Научной библиотеки Центра-Музея им. Н.К.Рериха, дополнения и исправления, сделанные Е.И.Рерих, были внесены непосредственно в текст книги без указания места вставок и соответствующих примечаний. В связи с этим Центр не рекомендует использовать это издание в качестве источника для научных и текстологических исследований.

[Dar]

Сообщение от Владимир Чернявский

Исправил..

спасибо.
вот еще..
Надземное, 97 … Мы должны эволюировать...

(должно быть "..Мы живем в гармонии для эволюции. Мы должны эволюционировать..")

[Zero]

Сообщение от Dar

(должно быть "..Мы живем в гармонии для эволюции. Мы должны эволюционировать..")

исправил

[Dar]

Сообщение от Zero

исправил

спасибо..
наверное мне не стоит так по каждой ошибке ..
лучше поднакопить..

Надземное, 110 Урусвати, стремящийся в земной жизни к распознаванию знаков трех миров

я не русский но помоему там что-то не так..
наверное "стремящаяся"