Непонятно, о какой конкретно книге речь. "Агни-Йога" или "Знаки Агни-Йоги" входит в книги Учения "Живой Этики" (Агни-Йоги), но автор этих книг не указывается на книгах.
М.б. вы читали какой-то сборник?
Сравните с текстом книг "Агни-Йога" или "Знаки Агни-Йоги" на
http://agniyoga.org/ (хотя бы начало).
Для первого знакомства можно почитать короткую книгу "7 лекций о Живой Этике" Н.П. Баныкина.
http://www.library.com.ua/books/banikin/0002.txt Начинать читать Учение можно с любой книги, которая "пойдет", потом можно будет читать последовательно.
Еще есть книга Клизовского "Основы миропонимания Новой Эпохи", книга Стульгинскаса "Введение в Агни-Йогу" (она попроще Клизовского), 3-х томник Писем Е.И. Рерих, в которых она отвечает на множество вопросов читателей.