Любимые песни

[irene]

Бывают периоды более строгого соблюдения "диеты" (без мирского), когда поднимаетесь на вершины, где никого рядом. Потом надо сойти туда, где можете дать полученное. Тут надо хоть какое-то вникание в другого, правда, без ущерба в самом существе дела. Лично мне помогает музыка. Не могу сказать, что не вижу качества чувств, которые она выражает.

А затем опять наверх. Ещё выше.

Наверное, так. Признаю, вопрос сложный.

Вот вчера слушала одну песню, в которой автор говорит о своей службе в армии в 76 году, здесь в Греции. Отметила прежде всего искренность передачи чувств исполнителями, музыкой и текстом. Песня меня подвинула на многие размышления, всего не передашь. Разве она меня выражает? - Нет. Но с её помощью хорошо понимаю другого, его ценности, мышление, чувства. Это меня привлекает. Конечно не кривляние Леннона, к примеру.

[Musiqum]

Сообщение от irene

Вот вчера слушала одну песню, в которой автор говорит о своей службе в армии в 76 году, здесь в Греции. Отметила прежде всего искренность передачи чувств исполнителями, музыкой и текстом. Песня меня подвинула на многие размышления, всего не передашь. Разве она меня выражает? - Нет. Но с её помощью хорошо понимаю другого, его ценности, мышление, чувства. Это меня привлекает. Конечно не кривляние Леннона, к примеру.

Ну... если Вы не поняли ценности, мышления и чувств у других исполнителей, или Вас они ничем не привлекли, то это совсем не означает, что они кривляются. Ведь не могут же все исполнители находиться в одинаковом мрачноватом свинцово-сатурновом настрое. Кто-то ведь должен и "кривляться", как Вы выразились. А иначе можно всем миром опуститься до хоровых песнопений в стиле "трудные годы идут, но за ними другие придут, и они будут тоже трудны", как голосил Швондер со своими товарищами на партийных собраниях в подвале дома, в котором проживал проф. Преображенский.
Представляете? Люди приходят на концерт и, положив свои руки на коленки, с напряжённо серьёзным лицом должны будут внимать подобному "искусству". Ужыс!

[Скинфакси]

Therion - La Maritza

Марица - река протекающая через Болгарию. Эта песня из репертуара Сильви Вартан была написана в 1968 году.
Современный ее вариант в исполнении Лори Льюис (сопрано) является ярким примером вокального мастерства крайне редко встречающегося вне классической оперной сцены.

Марица - это моя река,
Как Сена - ваша.
Но только мой отец
Сечас об этом вспоминает
Иногда.

От моих первых десяти лет
Больше ничего не осталось.
Даже плохой куклы.
Ничего, кроме этого маленького припева,
Старомодного:
Ла-ла-ла-ла...

Все птицы на моей реке
Пели нам о свободе.
А я многого не понимала.
Но мой отец, он, знал.
И слышал.

Когда горизонт сделался слишком черным
И все птицы улетели
По пути надежды.
Мы отправились вслед за ними
В Париж.

От моих первых десяти лет
Больше ничего не осталось...ничего

И все же, зажмурив глаза,
Я слышу как мой отец поет
Этот припев:
Ла-ла-ла-ла...