Снова о медитации

adonis · 11.06.2009, 10:44

Цитата:

Сообщение от Такур

А если поставить вопрос: медитация - зачем? Определите цель.

Тогда и в русском языке найдутся эквиваленты, выражающие смысл медитации, ее необходимость и уместность. Или неуместность.

Так ведь вся тема построена на том, что бы не говорить русским языком и конкретными терминами, а напустив на себя важности употреблять крайне широкие обобщённые понятия.

Djay · 11.06.2009, 10:51

Цитата:

Сообщение от adonis

Так ведь вся тема построена на том, что бы не говорить русским языком и конкретными терминами, а напустив на себя важности употреблять крайне широкие обобщённые понятия.

Вся тема построена на совершенной ерунде - "как назвать кошку". И разбор - то ли "то что мяукает", то ли "то что пьет молоко"... Хотя понятное всем определение "кошка" и так всеми и всегда используется. Но надо ж о чем-то поговорить. А букафф-то скока...

Кайвасату · 11.06.2009, 10:58

Цитата:

Сообщение от Djay

Вся тема построена на совершенной ерунде - "как назвать кошку". И разбор - то ли "то что мяукает", то ли "то что пьет молоко"... Хотя понятное всем определение "кошка" и так всеми и всегда используется. Но надо ж о чем-то поговорить. А букафф-то скока...

Кайвасату · 11.06.2009, 11:06

Цитата:

Сообщение от adonis

Так ведь вся тема построена на том, что бы не говорить русским языком и конкретными терминами

Вам виидтся, что тема в этом. Мне же видится, что тема совсем не в этом, а затрагивающий это аспект темы как раз сводится не к нежеланию а к поискам достойного и полноценного варианта. Не хотите поучаствовать?
Кстати, не хочу Вас расстраивать, но слово медитация в лексиконе русского языка присутствует, хотя и является заимствованным.

Цитата:

а напустив на себя важности употреблять крайне широкие обобщённые понятия.

Опять суждения по себе...