Агни Йога и Теософия

[Редна Ли]

Сообщение от aurora

Арго - одно из названий языка посвящённых

Слово Арго ассоциируется у меня с французским словом "жаргон":

Жарго́н (фр. jargon) — социолект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией, экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных средств, но не обладающий собственной фонетической и грамматической системой.

Арго́ (от фр. argot) — язык какой-либо социально замкнутой группы лиц, характеризующийся специфичностью используемой лексики, своеобразием её употребления, но не имеющий собственной фонетической и грамматической системы.
Не следует путать жаргон и арго. Жаргон обычно имеет профессиональную прикреплённость, арго же может употребляться вне зависимости от профессии. Например, в современном французском языке многие слова арго используют как молодёжь из бедных кварталов, так и менеджеры с высшим образованием.

АРГО́, нескл., ср. (·франц. argot) (линг.). Своеобразный, условный язык обособленной социальной группы, профессии, сообщества, кружка и т.п., отличающийся от общего языка присутствием слов, непонятных непосвященным.

А слово "жаргон" ассоциируется со словом "Сензар": Сен - священный, зар - жаргон. То есть священный язык (жаргон) посвященных. Видимо Сензар должен базироваться на некотором языке, родственном старофранцузскому.