Агни Йога (Живая Этика), Теософия, наследие семьи Рерихов, Е.П.Блаватской и их Учителей

Агни Йога (Живая Этика), Теософия, наследие семьи Рерихов, Е.П.Блаватской и их Учителей (http://forum.roerich.info/index.php)
-   Нарушения (http://forum.roerich.info/forumdisplay.php?f=36)
-   -   Нарушение пользователю Лакшми: Нарушение правил (http://forum.roerich.info/showthread.php?t=14365)

Владимир Чернявский 08.12.2012 07:26

Нарушение пользователю Лакшми: Нарушение правил
 
Сообщение: Калачакра. Вопросы. Мнения.
Пользователь: Лакшми
Нарушение: Нарушение правил
Баллов: 1

Примечание администрации:
Цитата:

использование двойных ников
Сообщение для пользователя:
Цитата:

использование двойных ников
Оригинал сообщения:
Цитата:

Цитата:

Сообщение от леся д. (Сообщение 425025)
Цитата:

Сообщение от Лакшми (Сообщение 425008)
Цитата:

Сообщение от леся д. (Сообщение 425004)
О том, кого называли и называют ду-гпа, можно прочитать здесь:
http://www.roerich-encyclopedia.nm.ru/slowar/DUGPA.html

Благодарю за подтверждение. Читаем - "До прихода Цонг-ка-па в четырнадцатом столетии, тибетцы... все были дугпами. Однако с этого века, и после... очищения Буддизма... дугпы более чем когда-либо предались колдовству, безнравственности и пьянству" (ТС). По П/П-23.2.37 и СБ-"Реинкарнация в Тибете", Д. - одно из подразделений ламаистской секты Красных Шапок Ньин-ма-па."

От безысходности и слабоволия, из-за которого были не в состоянии изменить свою принадлежность к тёмным энергиям и предчувствия скорого конца тьмы.

Перевожу из русского на русский.
До 14-го века всех Буддистов Тибета полноправно называли *красными шапками*. Это национальная особенность одежды, не исключено. Да? Это первое.
Второе. У меня тут атлас мира лежит. Так вот Гаутама Будда родился в Гималаях. Тут так написано: ГИМАЛАИ.
А теперь о современных *красных шапках*.
ЛалПагри=ЛалСафа в современном разговорном языке хинди - это народное название полицейского.

Вы были,видимо, так увлечены переводом с русского на русский, что пропустили основную мысль моего сообщения. Или с кем-то меня путаете. Про Будду Гаутаму мне известно, не напрягайтесь так сильно.
Но ничего страшного в этом нет. Не расстраивайтесь. Всех вам благ.


Часовой пояс GMT +3, время: 01:16.