после того как будет поставлена точка на всех своих "ожиданиях удовлетворения", после того как перестанет сравниваться как бы могло быть и как оно есть на самом деле - и начнётся борьба не с миром а прежде с собственными слабостями
Вообще-то рискованно судить за тысячи км.
А по-моему, так обязательно надо сравнивать то, что есть, с тем, что должно быть. И не приспосабливаться к тому, что есть нарушения Космических Законов. И Библия, и Учение говорят, чтобы "чего достигли (в понимании Космических Законов), в том и стояли".
__________________ 4.568. Нет пути к Беспредельности без ощущения окружающего.
__________________ «Каждый человек – алмаз, который может очистить себя. В той мере, в какой он очищен, через него светит вечный свет. Стало быть, дело человека – не стараться светить, но стараться очищать себя» (Лев Толстой).
Случайно заметила в интернете новую песню и слушаю, не могу наслушаться. Так говорить о любви может только прекрасная душа. А тут их 3 соединилось: поэта, композитора и исполнителя.
Стихи написал Василис Михайлидис (1849-1917), названный народом Кипра своим национальным поэтом. Его приобщение к искусству произошло ещё в отроческие годы, когда он получает уроки иконописи. Первые его стихи опубликованы в 1873 г.
Как часто случается на Земле со Служителями искусства, Василис Михайлидис при жизни часто был безработным и бездомным. Умер он от алкоголизма в приюте для нищих и где его могила, никто не знает. Так же, как никто не знает, куда брошено тело умершего Моцарта. Чуть лучшую участь имели многие и многие другие Служители искусства, произведениями которых мы сейчас наслаждаемся.
Музыку к песне написал Ларкос Ларку - современный кипрский композитор (род. 1973).
Исполняет Яннис Коцирас (род. 1969).
Переведу вам стихотворение:
Моё воображение непрестанно тебя рисует. Ах! Дочерь, не могу тебя позабыть. Ты глубоко ранила вены моего сердца, И теперь всю жизнь оно будет болеть.
Тысячи забот хоть и порабощают мой ум, Он всё же бежит к тебе и останавливается там. И страсть в моей груди как голодная змея Кусает внутренности ужасно.
Множество раз ты читала боль моего сердца На моём бледном лице. Рядом с тобой одно лишь твоё слово лечит мои раны, И мир оказывается без границ.
Если ошибка моя любовь к тебе, её мне приказала Природа, Как могу Ей противостоять? Бог любви послал тебя ко мне, чтобы взыскал свою дань Творец! Как мне Ему отказать?
Его священные законы как могу избежать? Ах! Я Его послушник. И если ты потребуешь моей жизни, открою тебе мои вены, Возьми её.
Ты - ангел Творца, сверх того, ты - моего сердца Для Его любви храм. Ах! Не могу иначе, буду тебя любить, даже если ты - смерть, Потому что так мне приказал Бог.
1882
__________________ 4.568. Нет пути к Беспредельности без ощущения окружающего.
Последний раз редактировалось irene, 23.09.2012 в 12:17.
Очень интересные строчки, заставляющие задуматься о всех тех, кто несёт добрую весть гармонии, о трудностях их жизненного пути и их небережливости к себе по незнанию значительности своей вести для продвижения человечества, об их отравлении шершавыми условиями жизни:
АЙ.14.608. Приходит время, когда люди особенно нуждаются в симфониях пространства, когда гармония звучаний явится действительной панацеей. Не раз уже приходили послы звуков, но мало удавалось запечатлеть слышанное ими в тонких сферах. В Моей стране был уявлен сильный талант, который знал ценность гармонии, но он не уберегся и отошел, не дав лучших достижений. Поистине, люди, несущие добрую весть, должны беречься. Они находятся под давлением двух тяготений. Они часто могут подвергаться опасностям и особым. Не думайте, что на них стены должны обрушиться, нет, но могут возникать малые попытки, из которых образуется отравление. Нельзя, чтобы вестники растрачивали себя, не будучи бережливы в жизни. Пусть они поймут, что их весть значительна, и несут чашу не расплесканной для других. Так, Мы пристально следим за вестниками не только на Земле, но и в Надземном Мире; там они поучаются симфонии сфер. Немного они донесут до Земли, но и это будет служить продвижению человечества.
__________________ 4.568. Нет пути к Беспредельности без ощущения окружающего.
Всем нашим встречам разлуки, увы, суждены. Тих и печален ручей у янтарной сосны. Пеплом несмелым подернулись угли костра. Вот и окончено все, расставаться пора. Припев: Милая моя, солнышко лесное, Где, в каких краях встретишься со мною? Крылья сложили палатки - их кончен полет, Крылья расправил искатель разлук - самолет. И потихонечку пятится трап от крыла... Вот уж, действительно, пропасть меж нами легла. Припев. Не утешайте меня - мне слова не нужны. Мне б разыскать тот ручей у янтарной сосны. Вдруг сквозь туман там краснеет кусочек огня, Вдруг у огня ожидают, представьте, меня.
Правила форума
Справка
Расширения
Ответ: любимые песни 
Линейный вид
