Обновление галереи картин Н.К. Рериха

[Gallery]

В каталог Картин Н.К.Рериха
Добавлены произведения:
Гималаи. # 141 [Огненные вершины] [1938],
Монастырь в горах (Твердыня Тибета) [1931],
Тибет [#71] [Тибет. Крепость в горах] [1944],
Китай,
Весть Тирону (вариант)[1930-е - 1940-е],
Гималаи (Этюд) [36],
Гималаи [189],
Закат.

Улучшено Изображение:
Гималаи (Этюд) (22) [ ок. 1936-1947 (?) ],
Ледник [Синие ущелье] [1943],
Гималаи (Этюд) [07],
Пунка-Харью [1907],
Ладога (эскиз) [1918],
Архат [1935-1936],
Лахуль,
Ладога (эскиз) [1918],
Архат [1935-1936],
Свет Азии [1928],
Холм Тары [1932],
Красный лама [1925-1930],
Храм Трипура Сундри [1932],
Армагеддон [1940],
Весть Шамбалы,
Шамбале Даик [1931],
Ладак [1932].

Уточнены сведения:
Весть Шамбалы,
Хранитель входа [1927],
Вестник,
Гималаи.

[goshka]

Ссылки не работают.

[Владимир Чернявский]

Сообщение от goshka

Ссылки не работают.

Исправил.

[Кондюрин Владимир]

Владимир, спасибо!

[Gallery]

По новейшим сведениям из "Международная научно-практическая конференция "Рериховское наследие". Том IX: Наследие семьи Рерихов в музеях и собраниях мира" (СПб., 2012) обновлена ишформация по коллекции "Санкт-Петербургский государственный Музей-институт семьи Рерихов"

[Владимир Чернявский]

На торги выставлена картина "Дымы мира". В каталоге не нашел.
---

[Gallery]

Владимир, она в каталоге точно есть. Навскидку не вспомню сейчас название, под которым она в галерее проходит. Надо определить откуда взяты названия и записать в альтернативные, чтобы находилось по каждому названию.

Кондюрин Владимир

[Gallery]

В каталог Картин Н.К.Рериха
Добавлены произведения:
Облака на Городище [5] [1910],
Панорама Волхова на Городище. Разворот [1910],
Сеча при Керженце. II. Беглый набросок композиции [1910],
Элементы декора Троицкой церкви Духова монастыря [1910],
План насыпи кургана и погребения. Воскресенский могильник. Новгородская губерния. [1900],
"Тип Рогатинского кургана". Один из курганов могильника в окрестностях с. Рогатино Санкт-Петербургской губернии [1896],
Смоленский луг [1914],
[Неизвестные ескизы 1-3],
[Эскиз к Картине Озеро Хюмпола] ,
Небесный бой [вариант] [1909],
Ступа в Сикиме [1927-1928].


Улучшено Изображение:
Матерь из Турфана [1924 г.],
Благословенный (Панацея) [Не позднее середины 1939 г.].


Добавлено описание:
К Картинам, посвященным Е.И.Рерих из Граней Агни Йоги пп.100, 707, 710.

[Владимир Чернявский]

Две одинаковые картины:
http://gallery.facets.ru/show.php?id=3451&info
и
http://gallery.facets.ru/show.php?id=2885&info

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Gallery

Владимир, она в каталоге точно есть

Попытался найти - не нашел.

[Кондюрин Владимир]

Владимир, спасибо за сведения о дубле!
Их в последнее время все труднее находить.


Эта картина Север (1920)
http://gallery.facets.ru/show.php?id=3380

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Кондюрин Владимир

Эта картина Север (1920)

Признаться, "Дымы мира" кажется более аутентичным названием. Интересно, что на сайте аукционного дома английский название картины вообще звучит как: 'The signal fires of peace' (Дымы Мира)

Property from an important private collection, USA
Nikolai Konstantinovich Roerich (Russian, 1874-1947)
'The signal fires of peace' (Дымы Мира), 1917-1918, possibly reworked in the late 1920s
oil and tempera on canvas supported by jute
100 x 155cm (39 3/8 x 61in).

Причем в галерее указаны другие размеры картины: 99.1 х 154.9 см.

На сайте аукционного дома есть большой скан картины:
http://forum.roerich.info/help/dimmira_big.png

[Кондюрин Владимир]

Владимир, спасибо за большое Изображение.

Название мы привели авторское. А вот в размерах устроители аукциона редко ошибаются.
Я еще посоветуюсь.
Поместим приведенное название как альтернативное, что бы по нему тоже находилась Картина.

СПАСИБО

[Gallery]

Насколько нам известно, никаких определенных авторских надписей на картине нет. У нас есть данные, что Майкл Брин фотографировал картину и дал Н.Д. Спириной название "Север. 1920" (так было написано на слайде). Изображение у нас взято с вырезки из неизвестного журнала (судя по тексту, начало 1930-х), где названия картины никакого нет. "Дымы мира" - одно из возможных предположений. Например, можно выстроить некую логику из сходства с лыжником на картине "Следы" (1917)
http://gallery.facets.ru/show.php?id=3478
или предположить, что это работа "Смолокуры" (1917), о которой ничего, кроме названия, не известно. В авторском списке в 1920 году есть "Север". В списке Л. Хорша (1960) есть "The North. 1917. Холст, масляная темпера. 99,1 x 154,9" (материалы и размеры совпадают с аукционными данными). Соколовский решил, что перепутан год и включил с такими размерами в 1920 году. В общем можно предполагать разное. И в аукционных описаниях часто встречаются домыслы вместо истины.

Кстати, на традиционной "русской неделе" в Лондоне 4 крупнейших аукционных дома 2 и 4 июня продают 15 произведений Н.К. Рериха. Упомянутая картина (не обрезанное изображение)
http://www.bonhams.com/auctions/21517/lot/40/

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Gallery

Упомянутая картина (не обрезанное изображение)

Выложил необрезанный большой скан картины. Новый адрес: http://forum.roerich.info/help/dimmira_big_.png

[Кондюрин Владимир]

Владимир, Спасибо большое!

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Gallery

Насколько нам известно, никаких определенных авторских надписей на картине нет.

На обороте картины стоит номер 446.

Сообщение от Gallery

В авторском списке в 1920 году есть "Север". В списке Л. Хорша (1960) есть "The North. 1917. Холст, масляная темпера. 99,1 x 154,9" (материалы и размеры совпадают с аукционными данными).

Картина "Север" имеет авторский номер 43:

1920 43 Север Miss Am. De Fries. London, темп. 99 x 155. США. (24, 25, 29)

Эта картина до сих пор находится в Лондоне в коллекции Amelia DeFries и никогда не выставлялась на продажу.

Наша же картина в каталоге Нью-Йоркского музея за 1930 год находится под номером 446 (Roerich Museum Catalogue, New York, 1930, no. 446). У Соколовского, по-видимому, она ошибочно названа The Smoke of Peace (Дымы мира. # 4. М. (67). / Трубка мира. The Smoke of Peace. (24, 32)).

P.S. На аукционе обозначены размеры: 100 x 155cm (39 3/8 x 61in), что не совпадает со списком Л.Хорша.

[Владимир Чернявский]

2.06 в Лондоне была выставлена картина "Небесный бой":

В галерею можно перенести аннотацию:

Lot Description

Nicholas Roerich (1874-1947)
The heavenly battle
tempera and pastel on board
19 3/4 x 29 1/8 in. (50 x 74 cm.)
Painted in 1909


Сегодня Николай Рерих более всего известен широкой публике как «мастер гор». И действительно, в последний, наиболее зрелый период творчества основной его составляющей стал именно высокогорный пейзаж. Однако, ещё более обоснованно художника можно было бы назвать «мастером неба». Ведь именно небо – то ясное, то облачное, то звёздное – является важнейшей составляющей частью композиции его полотен от самых первых до последних. И, пожалуй, именно облачный построения являются здесь любимым объектом его внимания.
В 1939 году в эссе «Небесное зодчество» из серии «Моя жизнь» Рерих писал: «От самых ранних лет небесное зодчество давало одну из самых больших радостей. Среди первых детских воспоминаний прежде всего вырастают прекрасные узорные облака. Вечное движение, щедрые перестроения, мощное творчество надолго привязывало глаз ввысь. Чудные животные, богатыри, сражающиеся с драконами, белые кони с волнистыми гривами, ладьи с цветными золочеными парусами, заманчивые призрачные горы чего только не было в этих бесконечно богатых неисчерпаемых картинах небесных! [...] Картины «Небесный бой», «Видение», «Веление Неба», «Ждущая. Карелия» и многие другие построены исключительно на облачных образованиях».
Упоминаемый им здесь в первую очередь «Небесный бой» является одним из первых произведений, где художник решился сделать небесное облачное действо в один из самых грандиозных и драматичных его моментов основным объектом рассмотрения, занимающим четыре пятых поля картины. Здесь Рерих мастерски соединяет сразу три волнующие его творческое воображение темы: выразительный мир облаков и туч, его состояния и трансформации; архаический пейзаж Северной Руси и её древние и средневековые обитатели; «небесные», «надземные» катаклизмы и их отражение на земле.
Впервые картина была представлена публике на VII-й выставке Союза Русских Художников, открывшейся накануне встречи 1910-го года (номер по каталогу 259). Уже с октября 1909 года газетные и журнальные публикации о предстоящей выставке дружно анонсировали появление этого произведения. Затем авторы обзоров и рецензий также дружно писали о нём как об одном из наиболее интересных произведений Рериха, на прошедшей выставке. Отмечалось, что на фоне общей академической скучности выставки экспозиция Рериха, достойная называться отдельной выставкой, отличилась «взрывом» новых художественных тем, в том числе и в картине «Небесный бой». За то издатели «Общины святой Евгении» (сестёр милосердия Красного Креста) выбрали эту картину наряду с двумя другими произведениями Рериха для начала популярной серии художественных открыток. Благодаря этому массовому воспроизведению в отличном качестве картина быстро стала чрезвычайно известной.
Идея этой картины столь глубоко поселилась в сознании Рериха, что вскоре, в 1912 году, он пишет новый окончательный её вариант. Это произведение на картоне заметно большего размера. Сегодня именно этот последний вариант «Небесного боя» занимает почётное место в собрании Государственного Русского Музея в Санкт-Петербурге, репродуцируется в художественных изданиях, и именно к нему обращаются искусствоведы и биографы Николая Рериха. Но это лишь подчёркивает значение первого, исходного и чрезвычайно интересного художественного решения картины. Сегодня лишь в сопоставлении обоих вариантов мы можем полноценно представить себе творческую разработку художником этой темы в её вариативности и объёме.
Мы благодарны Дмитрию Попову из Государственного Музея Востока в Москве за предоставленную статью и Гвидо Трепсу, старшему научному сотруднику музея Николая Рериха в Нью-Йорке за помощь в каталогировании лота.

Provenance

Dr Jan Bastiaan Hubrecht (1883-1878 and Ms Leonore Hubrecht van Alphen (1885-1975), by 1916. Jan Bastiaan Hubrecht married Leonore, a painter and sister of artist Antoinette Ludovica (Tony) van Alphen (1878-1910) in 1907. An Isaac Newton Student of Astronomy at Cambridge University, Hubrecht subsequently pursued a career in the Dutch diplomatic service with postings in Tokyo, Washington D.C., Madrid, Bucharest and Rome.
By descent to the present owner.

Pre-Lot Text

PROPERTY FROM A DISTINGUISHED SWEDISH COLLECTION

Literature

N. Kochetov, ‘Khudozhestvennye vesti' ['Fine Art News'], Rech’ [The speech], December 1909, p. 5, no. 340.
Exhibition catalogue, VII vystavka soiuza russkikh khudozhnikov [The seventh exhibition of the union of Russian artists], Moscow, 1909-1910, p. 20, no. 259.
Exhibition catalogue, VII vystavka soiuza russkikh khudozhnikov [The seventh exhibition of the union of Russian artists], St Petersburg, 1910, p. 22, no. 340.
I. Lazarevskii, ‘VIIai vystavka soiuza russkikh khudozhnikov [The seventh exhibition of the Union of Russian Artists]’, Moskovskii listok [The Moscow leaf], January 1910, no. 13, p. 3.
‘Vystavka 'Soiuza russkikh khudozhnikov [The exhibition of “the Union of Russian Artists]'’, Zaprosy zhizhni [The demands of life], March 1910, no. 12, pp. 741-746.
Exhibition catalogue, Les artistes russes: décors et costumes de théâtre et tableaux, Paris, 1910.
'Russkiia vystavki za granitsei [Russian exhibitions abroad]', Apollon, St Petersburg, no. 7, 1910, p. [56].
‘Svetoch [A torch]’ attachment to Russkii palomnik [A Russian pilgrim], St Petersburg, 1911, illustrated p. 20.
Exhibition catalogue, Esposizione Internazionale di Roma, Bergamo, 1911, listed p. 288, no. 280.
A. Gidoni, 'Tvorcheskii put' Rerikha [Roerich's artistic career]', Apollon, Petrograd, no. 4-5 1915, listed p. 38.
Iu. Baltrushaitis, A. Benua, A. Gidoni, A. Remizov and S. Iaremich, Nikolai Konstantinovich Rerikh [Roerich], Petrograd, 1916, illustrated p. 102, listed pp. 218 and 232.
S. Ernst, N. K. Rerikh, Petrograd, 1918, listed p. 120.
Roerich, New York, 1924, illustrated and listed as Clouds p. [27] .
F. Grant, M. Siegrist, G. Grebenstchikoff and I. Narodny, Roerich. Himalaya. A Monograph, New York, 1926, listed p. 190.
A. Yaremenko, Nicholai Konstantinovich Roerich. His life and creations during the past forty years 1889-1929, New York, 1931, listed p. 30.
N. Kuzmina (ed.), N.K. Rerikh. Zhizn i tvorchestvo [Roerich. Life and work], Moscow, 1978, listed p. 269.
J. Decter, Nicholas Roerich. The life and art of a Russian Master, London, 1989, p. 52 as Battle in the Heavens.
N. Rerikh, Molodomy drugu [To a young friend], Moscow, 1993, p. 13.

Exhibited

Moscow, The Vostriakov House, Bolshaia Dmitrovka, VII vystavka soiuza russkikh khudozhnikov [The seventh exhibition of the union of Russian artists], 1909-1910, no. 259.
St Petersburg, 42 Nevsky prospect, VII vystavka soiuza russkikh khudozhnikov [The seventh exhibition of the union of Russian artists], 1910, no. 340.
Paris, Galerie d’art Bernheim-Jeune, Les artistes russes: décors et costumes de théâtre et tableaux, 20 June-9 July, 1910.
Rome, Esposizione Internazionale di Roma, March-November 1911, no. 280 (label on the reverse).

[Кондюрин Владимир]

Владимир, спасибо за присланные материалы. Мы сейчас уточняем, информацию о Картине "Север" или "Дымы мира". Корректировки внесем после.

Спасибо за описание к "Небесному бою". Добавим и обязательно ссылку дадим на источник.

[Gallery]

В каталог Картин Н.К.Рериха
Добавлены произведения:
Богоматерь с Младенцем [До 1917 г.],
Поле битвы [эскиз] [1895],
Роспись молельни [эскиз] [1904],
Пейзаж с придорожным камнем [1907],
Холмы [1915],
Холмистый пейзаж [1910-е],
Крестьянин, сидящий на берегу реки [До 1917],
Городок [1907],
Поцелуй земле [Действие 1-е. 2 вариант] [1912],
Пещеры [#129] [1945],
Первая стрела [1917],
Фуджи [# 215] [Фудзияма] [1935-1936].

Заменены на цветные:
Женщины (зимой) [1921],
Пейзаж с валунами [1907].