Цитата:
Сообщение от diant Цитата: Сообщение от mika_il Будучи одного "рода-племени" с желанием и волей, она не столько "аромат души", сколько мистическая сила, закладывающая причины новых рождений... | В этом и мне видится (чисто субъективно) больше истины. Но тогда пример с чаем, очевидно, не про нее. Он сам по себе очень красиво передает смысл личных существований и сути бессмертной триады. |
Ведь это просто аналогия.
Как вода и чай превращаются в чайный напиток, продолжая оставаться при этом водой и чаем. Скорее, она относилась, как термины перебегают из одного в другое и необходима опора на контекст (как Вы и говорили), а не на собственно термины.