Цитата:
Сообщение от pavel Неужели внутри ничего не протестует против совмещения жаргона-сленга, с изучением текстов Учения? |
Каждому дается по сознанию. Разговаривая с грузчиками высоким стилем на литературном языке, вряд ли донесете до них светлую идею. Но и облачать ее в мат - кощунство. Истина где-то посредине, просто нужно найти простые слова и не перегружать сознание. В данном случае [i]пофиг/I] - вполне приемлемый вариант. Так можно проявить гораздо больше сострадания, главное, чтобы внутренний потенциал сказанного был направлен в нужную сторону, тогда и зерно прорастет.
И еще, применительно к данной теме пофигизм показывает нечто другое, чем "альтернатива другого русского выражения".