переложила тут на русский, распостраненный в Германии анекдот
приходит мальчик со школы и говорит, что у них начали
преподавать (Staatsb?rgerkunde) типа, гражданское право.
и просит папу объяснить ему, что такое политика.
хорошо, говорит отец.
слушай:
- я приношу домой деньги - я капитал
- твоя мама распряжается деньгами и тратит их.
она правительство.
- дедушка, который с нами живет, он следит чтобы
все было по правилам, он профсоюзы.
- Анна, которая у нас домработница, она рабочий класс.
- и для кого мы все это делаем?
для тебя.
ты народ.
- а твой младший братик, который в пеленках лежит, он наше будущее.
теперь ты понял?
мдааа, говорит сын, я думаю, что мне надо до завтра поразмышлять над этим.
ночью сын просыпается из за того, что его младший братик в пеленки наделал и кричит.
он встает и идет в родительскую спальню. там крепко спит его мама. одна.
храпит так крепко, что ее не разбудить.
тогда он идет к Анне.
она лежит в постели с его отцом.
а дедушка с улицы, наблюдает за ними через окно.
пацана все это достало, он махнул рукой и пошел спать.
утром, во время кофепития отец его спрашивает.
ну как, ты врубился что такое политика?
сын говорит да, кажется врубился.
значит так.
- капитал злоупотребляет рабочим классом.
- профсоюзы посматривают на это
- правительство спит.
- народ игнорируется.
- а будущее пребывает в говне)