К вопросу полноты и комплектности архивов записей Е.И.Рерих

[Кайвасату]

Сообщение от Владимир Чернявский

Таким образом архивы тетрадей в Америке делятся на три части[16]:

2. 22 тетради с 27.01.1924 по 03.02.1935 – копии, сделанные 30-х годах в Наггаре. В них записи за 1924-1926 переписаны уже в новой орфографии. Эта часть тетрадей, передавалась в Америку из Наггара до 1935 года.

Этот вывод находит подтверждения, т.к. в "Московских тетрадях" позднего периода (оригиналах) Елена Ивановна иногда вносит от руки исправления, корректируя ранее изложенные данные по мере получения ею новых знаний от Учителя. Эти исправления касаются довольно важных моментов. В американских копиях этого периода такие правки, естественно, отсутствуют.

Некоторые вопросы, уже изученные ранее последователями по дневниковым записям с американских копий, таким образом требуют повторного изучения или актуализации в контексте поздних "Московских записей", или как минимум ознакомления с Московскими оригиналами за тот же период.