К изучению Записей Е.И. Рерих. Опыт первичного анализа

[Лена К.]

В изданной МЦР книге «У порога Нового Мира» относительно машинописи «Космологические записи» говорится:

КОСМОЛОГИЧЕСКИЕ ЗАПИСИ
Авторизованная машинопись. Записи сделаны в 1940-е годы. Выделения курсивом соответствуют вопросам и пояснениям Е.И.Рерих, выделения полужирным шрифтом — подчеркиваниям в оригинале. Публикуется впервые.

То есть в архиве Е.И.Р. существует машинопись с таким названием, составленная на основе рукописей. Одной из таких рукописей является тетрадь:
http://roerichsmuseum.ru/images/arch...8_-1950_гг.pdf
Не буду утверждать, что вся машинопись «Космологические записи» взята из этой рукописи (надо провести исследование), но замеченных пересечений множество.
Приведу пример соответствия (в самом конце второй цитаты оставила фразу, которой нет в машинописи, — очень уж она актуальная):

У порога Нового Мира. Космологические записи
Лучи У явят Всеначальную энергию. Всеначальная энергия не знает преград, и Лучи ее действуют на неучислимые расстояния. У-Луч может быть уявлен как двигатель...
Следует изучать состав дождевой воды и снега на вершинах. Нахождения окажутся поучительными. Найдено будет много видов бактерий и минералов, не встречаемых на Планете. Именно метеоры могут уявить минералы, не находимые на нашей Планете. Все исследования метеоров еще примитивны.
Моя Книга Знания находится в твоем владении. Книга эта содержит Знание всеобъемлющее и Науку Будущего.
Во всем Пространстве наблюдается вихревое вращение. Вихревое вращение всегда спирально. Пространство наполнено Огненной Субстанцией, которая уявлена как огненная грануляция. Грануляция образуется в силу сцепления малейших частиц Атомов на основе притяжения магнитных Лучей Светил. Эти магнитные Лучи передают свой химизм, который и уявлен в ядре сцепления.
Ядро начинает уявлять усиленное вращение, и тем скорее, чем больше масса. Периферия вращается быстрее центра. Сила вращения нарастает, когда центр уявляется на мощном сцеплении частиц, родственных по химическому составу и степени притяжения к Центру. Такие ядра лежат в основании Комет. Эти Кометы уявляются как странники, гости или В[лады]ки Новых Систем Миров.
Пахтание являет лучшее изображение Зарождения Миров. Каждый Атом уже является на спиральном вращении и имеет свое ядро. Вращение может быть уявлено только при сгущении энергии.
Пульсация уявляется на импульсе, идущем из Недосягаемости и Непостижимости для современного человеческого ума — сущности Огня. Дам тебе более разработанную картину образования Миров, но пока усвой эту простую схему.

Е.И._Рерих._Тетрадь_Научные_заметки_1948_-1950_гг.pdf
Стр. 23 — 24
Лучи У являют Всеначальную энергию. Всеначальная энергия не знает преград, и Лучи ее действуют на неучислимые расстояния. У-Луч может быть уявлен как двигатель (работ).
Следует изучать состав дождевой воды и снега на вершинах. Нахождения окажутся поучительными. Найдено будет много видов бактерий и минералов, не встречаемых на планете. Именно метеоры могут уявить минералы, не находимые на нашей Земле. Все исследования еще примитивны.
Моя Книга Знания находится в твоем владении. Книга эта содержит Знание всеобъемлющее и Науку будущего.
Моя ученица должна утвердиться на доверии к Моему знанию, если даже оно будет расходиться с теориями и мыслями современных ученых.
Дам тебе более разработанную картину образования Миров, но пока усвой эту простую схему.
Во всем пространстве наблюдается вихревое вращение. Вихревое вращение всегда спирально. Пространство наполнено огненной субстанцией, которая уявлена как огненная грануляция. Грануляция образуется в силу сцепления малейших частиц атомов на основе притяжения магнитных лучей Светил. Эти магнитные лучи передают им свой химизм, который и уявлен в составе ядра сцепления. Ядро начинает уявлять усиленное вращение, и тем скорее, чем больше масса. Периферия вращения быстрее центра. Сила вращения нарастает, когда уявляется на мощном сцеплении частиц, родственных по химическому составу и степени притяжения к центру. Такие ядра лежат в основании комет. Эти кометы уявляются как странники, или гости, или Владыки Новых Систем Миров. Пахтанье являет лучшее изображение зарождения Миров. Каждый атом уже является на спиральном вращении и имеет свое ядро. Вращение может быть уявлено только при сгущении энергии. Пульсация уявляется на импульсе, идущем из Недосягаемости и Непостижимости для современного человеческого ума — Сущности Огня.
Уяви сдержанность, не расточай свои знания. Не сыпь горох на необработанные поля.

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Лена К.

То есть в архиве Е.И.Р. существует машинопись с таким названием, составленная на основе рукописей.

В архиве только один текст с подобным заголовком: "«Космологические заметки», машинопись с правкой, [1930-ые]". И это машинопись всего из трех печатных страниц. Издатели МЦР не утруждали себя указывать шифр архива при публикации, но думаю, что речь все же идет о некой компиляции (роль редакторов МЦР в этом, думаю, скоро прояснится).
Сам же текст "Космологических записей" содержит отрывки из совершенно разных по времени Бесед. Так данная публикация начинается с известной формулы: "Астрология не что иное, как формула Астрохимии. Астрохимия позволяет определить лучшие воздействия на определенные организмы", что соответствует записи сеансов от 27 июня 1927 года, вошедшая после в книгу "Агни Йога". И далее, в середине текста: "Условия Юпитера очень отличаются от Земли, но духовное состояние там выше..." - это уже из записи сеансов за 22 августа 1937. В тоже время, как Вы показали, в этом тексте есть и отрывки из "Научных заметок" (1948 - 1950).

[ecolog]

Сравнил тексты с помощью программы. Левый столбец - книга, а правый - Тетрадь.
Ошибка программы сравнения: 10 строка слева = 13 строки справа.
Также кем-то перенесена строка 12 справа на место 27 слева.
Еще возможно, что текст в книгу взят с другого варианта Записей. Так как представленный текст рукописный и почти без правок. Все правки обычно на машинописи. И сам Автор мог перенести материал из "Научных заметок". Возможно эта машинопись не под названием «Космологические заметки».

[Владимир Чернявский]

Сообщение от Владимир Чернявский

В архиве только один текст с подобным заголовком: "«Космологические заметки», машинопись с правкой, [1930-ые]". И это машинопись всего из трех печатных страниц. Издатели МЦР не утруждали себя указывать шифр архива при публикации, но думаю, что речь все же идет о некой компиляции (роль редакторов МЦР в этом, думаю, скоро прояснится).
Сам же текст "Космологических записей" содержит отрывки из совершенно разных по времени Бесед. Так данная публикация начинается с известной формулы: "Астрология не что иное, как формула Астрохимии. Астрохимия позволяет определить лучшие воздействия на определенные организмы", что соответствует записи сеансов от 27 июня 1927 года, вошедшая после в книгу "Агни Йога". И далее, в середине текста: "Условия Юпитера очень отличаются от Земли, но духовное состояние там выше..." - это уже из записи сеансов за 22 августа 1937. В тоже время, как Вы показали, в этом тексте есть и отрывки из "Научных заметок" (1948 - 1950).

Продолжу мысль. Если "Космологические записи" - это действительно аутентичный текст, собранный Е.И. Рерих, то на его примере как раз и можно видеть как Записи должны были получать конечную обработку. А именно - из всего массива (начиная с 20-х годов) производилась выборка отдельных фрагментов - очевидно лучших и бесспорных по качеству.