Официальное издательство ТО Адьяра «Quest Books» владеющее правами на Собрание Сочинений Е. П. Блаватской подготовленное Цырковым (Collected Writings of H. P. Blavatsky) разрешило одному из членов ТО разместить у себя их электронный вариант:
http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/ В этом собрании сочинений находятся предисловия, статьи, комментарии и разъяснения самого Цыркова. Часть из них ни разу не переводилась на русский язык. Это пробел решено постепенно восполнить и ознакомить русскоязычных читателей с не переведённой частью и проверить на аутентичность переведённую часть (как вариант перевести заново).
Правила форума
Справка
Расширения
Ответ: Цырков Борис Михайлович - писатель, компилятор и переводчик Е.П. Блаватской 
Древовидный вид