Ута и Эккегард

[Andrej]

Нина: Немецкий народ и понятия не имеет, что благородная Ута из Наумбурга имела такую священную роль... Этого им никогда не понять. Им недоступен Рерих и они его не понимают...

Не будьте столь строги к немецкому народу Он не исключение. К примеру, индийский народ "не знает" более позднего (17 век) воплощения Е.И.Рерих как царицы Индии в роли жены Акбара, а русский народ не знает воплощение Е.И.Рерих как своей Казанской царицы (15 век), а французы не курсе воплощения Е.И.Рерих как своей монахини (Сент-Иллер). Можно приводить много примеров из разных народов. И что теперь? Значит весь мир такой плохой и бездушный? Вы не объективны…

Впрочем, о воплощении Е.И.Рерих в качестве Уты знают все немецкие рериховцы. А если бы Вы, Нина, написали не немецком языке об этом воплощении Е.И.Рерих и опубликовали такую статью в Интернете, то наверняка, облик Рерихов стал бы более "доступен" (Ваш оборот) простому немецкому народу.