Русь древняя

[Юрий Ганков]

До нас в том или в ином виде дошли следующие поговорки о любви:
:: ЛОЖЬ НА ОХОТНИКА, НЕ ЛЮБО — НЕ СЛУШАЙ!
:: ГДЕ КОМУ ЛЮБО ЖЕНИТЬСЯ, ТОТ ТАМ И ЖЕНИСЬ.
:: НЕ ЛОМАЙ ГОЛОВЫ И РУК НАД ТЕМ, ЧТО ТЕБЕ НЕ ДОРОГО И НЕ ЛЮБО.
:: НЕ ЛЮБО — НЕ ЗНАЙСЯ, НЕ ХОЧЕШЬ — НЕ ВОДИСЬ.
:: ДВУМ ЛЮБО, ТРЕТИЙ НЕ СУЙСЯ.
:: НЕ ЛЮБО — НЕ СМЕЙСЯ.
:: НЕ ЛЮБО, ДА СМЕЙСЯ; И НЕ СМЕШНО, ДА ХОХОЧИ.
:: ЧТО ТЕЛУ ЛЮБО, ТО ДУШЕ ГРУБО.
:: ХОТЬ НЕ ЛЮБО, ДА СМЕЙСЯ ГЛОТАЙ ГОРЬКО, ДА ГОВОРИ СЛАДКО.
:: ПО ГОСТЯМ, КОЛИ ЛЮБО, ГУЛЯЙ, ДА И САМ ВОРОТА ОТВОРЯЙ.
:: УМНЫЕ СЛОВА ЛЮБО И ПОСЛУШАТЬ.
:: ЛЮБО — БЕРИ; НЕЛЮБО — ПРОЧЬ ПОДИ ЛЮБО — БЕРИ; НЕЛЮБО — НЕ ВОРОШИ.
:: ЛЮБО — СМЕЙСЯ; НЕ ЛЮБО — ПЛАЧЬ.
:: ЛЮБО БРЮХУ, ЧТО ГЛАЗА КАШУ ВИДЯТ.
:: ЛЮБО БРЮХУ, ЧТО КАШИ МНОГО.
:: ЛЮБО ГЛЯДЕТЬ НА МОЛОТИЛЬЩИКОВ.
:: НЕ ЛЮБО — НЕ СЛУШАЙ, А ВРАТЬ НЕ МЕШАЙ.
:: ЛЮБО, КУМУШКА,- СИДИ; НЕЛЮБО — ПОДИ.
:: СМЕРТЬ — ДЫМ, ОНА ВХОДИТ ЧЕРЕЗ ЛЮБОЕ ОТВЕРСТИЕ.
:: СОВЕТСКОМУ ПАТРИОТУ ЛЮБОЙ ПОДВИГ В ОХОТУ.
:: СПЕЛО, КАК ЛЮБОВНОЕ ДЕЛО.
:: СТАРАЯ ЛЮБОВЬ ДОЛГО ПОМНИТСЯ.
:: СТРАСТЬ КОРОТКА: ВСПЫХНЕТ ДА ПОГАСНЕТ, А ЛЮБОВЬ ВСЮ ЖИЗНЬ ГРЕЕТ.
:: СТАРАЯ ЛЮБОВЬ ПОМНИТСЯ.
:: СТАРАЯ ЛЮБОВЬ НЕ РЖАВЕЕТ.
:: СУХОЕ ДЕРЕВО ЛЕГКО КОПАТЬ, С ПРИТВОРНОЙ ЛЮБОВЬЮ ЛЕГКО РАССТАВАТЬСЯ.
:: СЛИШКОМ СИЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ ПОРОЖДАЕТ НЕНАВИСТЬ, СИЛЬНЕЙШУЮ ВО СТО КРАТ.
:: СВОЙ ГЛАЗ И ЛЮБОЙ ВКУС.
:: СИЛА — НЕЛЮБОВЬ.
:: ПОКОРЯЙ СЕРДЦЕ ЛЮБОВЬЮ, А НЕ СТРАХОМ.
:: ПОЛЮБОВНОГО ДОГОВОРА И ПАТРИАРХ НЕ ОТНИМЕТ.
:: ПРИВЕТ ЗА ПРИВЕТ И ЛЮБОВЬ ЗА ЛЮБОВЬ, А ЗАВИСТЛИВОМУ — ХРЕНУ ДА ПЕРЦУ, И ТО НЕ С НАШЕГО СТОЛА.
:: ПРОШЛА ЛЮБОВЬ, ЗАВЯЛИ ПОМИДОРЫ.
:: РАЗБИТОМУ КОРАБЛЮ — ЛЮБОЙ ВЕТЕР В КОРМУ.
:: БОЛТЛИВЫЙ ОРАТОР ЛЮБОЕ СОБРАНИЕ РАССТРОИТ.
:: В РЕВМАТИЗМ И В ПЕРВУЮ ЛЮБОВЬ НЕ ВЕРЯТ ДО ПЕРВОГО ПРИСТУПА.
:: С ЛЮБОВЬЮ ВЕЗДЕ ПРОСТОР, СО ЗЛОМ ВЕЗДЕ ТЕСНОТА.
:: С ЛЮБОВЬЮ НЕ ШУТЯТ.
:: СВОИХ ИЗЪЯНОВ ЗРЕТЬ МЫ НЕ ВОЛЬНЫ, ЛЮБОЙ ИЗЪЯН ВИДНЕЙ СО СТОРОНЫ.
:: ТРИ ВЕЩИ НЕЛЬЗЯ СКРЫТЬ: ЛЮБОВЬ, БЕРЕМЕННОСТЬ И ЕЗДУ НА ВЕРБЛЮДЕ.
:: ВЕРНАЯ ЛЮБОВЬ НИ В ОГНЕ НЕ ГОРИТ, НИ В ВОДЕ НЕ ТОНЕТ.
:: УМ ИСТИНОЮ ПРОСВЕТЛЯЕТСЯ, СЕРДЦЕ ЛЮБОВЬЮ ОКРЫЛЯЕТСЯ.
:: ГДЕ ЛЮБОВЬ, ТУТ И БОГ.
:: ГОНИ ЛЮБОВЬ ХОТЬ В ДВЕРЬ, ОНА ВЛЕТИТ В ОКНЕ.
:: ГОРЫ РАЗРУШАЮТСЯ ОТ ЗЕМЛЕТРЕСЕНИЯ, ЛЮБОВЬ И ДРУЖБА РАЗРУШАЮТСЯ ОТ СЛОВА.
:: ДЕНЬГИ — ДЕЛО НАЖИТОЕ, О НИХ НЕЧЕГО ТУЖИТЬ, А ЛЮБОВЬ — ДЕЛО ДРУГОЕ: ЕЮ НУЖНО ДОРОЖИТЬ.
:: ДЕНЬГИ — ПРАХ, ОДЕЖА — ТОЖЕ, А ЛЮБОВЬ ВСЕГО ДОРОЖЕ.
:: ЕСЛИ ПРАВДА НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ, ЛЮБОГО ПЕРЕСПОРИШЬ.
:: ИЩИ ЛЮБОВЬ СЕРДЦЕМ, А НЕ ГОЛОВОЙ.
:: КАЖДОЕ ДЕЛО ЛЮБОВЬЮ ОСВЕЩАЕТСЯ.
:: КАК У НАС, ЯГОДИЦ, ГОВОРИТСЯ — В ЛЮБОЕ ДЕЛО ГОДИТСЯ.
:: КЛЮЧ СИЛЬНЕЕ ЗАМКА И НЕЛЮБО, ДА СМЕЙСЯ.
:: КОГДА ЛЮБОВЬ И СТРАСТЬ СТАНОВЯТСЯ ДРУЗЬЯМИ, ОНИ ПРИНОСЯТ В ЖЕРТВУ И СЕРДЦЕ, И ДУШУ.
:: ГДЕ ЛЮБОВЬ, ТАМ И ЗАБОТА.
:: ГДЕ ЛЮБОВЬ НЕЛИЦЕМЕРНА, ТУТ НАДЕЖДА ВЕРНАЯ.
:: ГДЕ ЛЮБОВЬ ДА СОГЛАСИЕ — ТАМ И ДВОР КРАСЕН.
:: ХОРОШЕМУ МАСТЕРУ ЛЮБОЙ МАТЕРИАЛ ХОРОШ.
:: ХОТЬ НЕЛЮБО, ДА СМЕЙСЯ.
:: ЧИСТИТЬ ДА НАТИРАТЬ — КРАСОТУ НЕ НАВЕДЕШЬ, ДЕРЖАТЬ ДА ПРИВЯЗЫВАТЬ — ЛЮБОВЬ НЕ ЗАСЛУЖИШЬ.
:: ШИЛА В МЕШКЕ ДА ЛЮБОВЬ В СЕРДЦЕ НЕ УТАИШЬ.
:: Я ПОТОМУ ХОРОШИЙ ЛЮБОВНИК, ЧТО МНОГО ТРЕНИРУЮСЬ НА СЕБЕ.
:: ВСЕ ХУДОЕ — ВЫБИРАЙ ЛЮБОЕ.
:: ВСЯК СТРАХ ИЗГОНЯЕТ ЛЮБОВЬ.
:: ВЫБИРАЙ ИЗ ЛЮБКА (ИЗ ЛЮБЫХ) ЛЮБОЕ.
:: ГДЕ ЛЮБОВЬ — ТАМ УГОЖДЕНЬЕ, ГДЕ СТРАХ — ТАМ ПРИНУЖДЕНЬЕ.
:: ГДЕ ЛЮБОВЬ ДА СОВЕТ, ТАМ И ГОРЯ НЕТ.
:: ГДЕ ЛЮБОВЬ ДА СОВЕТ, ТАМ И РАЙ, ТАМ И СВЕТ.
:: ЛАД И СОГЛАСИЕ — В ЛЮБОМ ДЕЛЕ СЧАСТЬЕ.
:: БРАК — ЛЮБОМУ ДЕЛУ ВРАГ.
:: ЛЮБОВЬ ЗЛА, А КОЗЛЫ ЭТИМ ПОЛЬЗУЮТСЯ.
:: ЛЮБОВЬ ЗЛА, ДАЙТЕ ХОТЬ КОЗЛА.
:: ЛЮБОВЬ И ПОПА ПЛЯСАТЬ НАУЧИТ.
:: ЛЮБОВЬ И ТРУД СЧАСТЬЕ ДАЮТ.
:: ЛЮБОВЬ К РОДИНЕ НА ОГНЕ НЕ ГОРИТ И НА ВОДЕ НЕ ТОНЕТ.
:: ЛЮБОВЬ К РОДИНЕ СИЛЬНЕЕ СМЕРТИ.
:: ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬЮ ГУБИТСЯ.
:: ЛЮБОВЬ МЕЛКОЙ НАТУРЫ — ЧТО СТЕНА ИЗ ПЕСКА.
:: ЛЮБОВЬ МОЛЧАЛИВОГО СВЕТЛЯЧКА ЖАРЧЕ ЛЮБВИ ТРЕСКУЧЕЙ ЦИКАДЫ.
:: ЛЮБОВЬ НАЧИНАЕТСЯ С ГЛАЗ.
:: ЛЮБОВЬ НЕ ВЕРСТАМИ МЕРЯЕТСЯ.
:: ЛЮБОВЬ НЕ КАРТОШКА — НЕ ВЫКИНЕШЬ В ОКОШКО.
:: ЛЮБОВЬ ЗЛА — УСНУЛ И УПОЛЗЛА.
:: ЛЮБОВЬ ЗЛА — ПОЛЮБИШЬ И КОЗЛА.
:: ЛЮБОВЬ — КОЛЬЦО, А У КОЛЬЦА НЕТ КОНЦА.
:: ЛЮБОВЬ — НЕ ВОЛОС, СКОРО НЕ ВЫРВЕШЬ.
:: ЛЮБОВЬ — НЕ ТЮРЬМА, А СВОДИТ С УМА.
:: ЛЮБОВЬ — ЧТО ОГОНЬ: БЕЗ ПИЩИ ГАСНЕТ.
:: ЛЮБОВЬ — ЭТО ВАМ НЕ ПРОСТО ТАК, ЕЮ НАДО ЗАНИМАТЬСЯ.
:: ЛЮБОВЬ БРАТСКАЯ ЛУЧШЕ КАМЕННЫХ СТЕН.
:: ЛЮБОВЬ ГОДЫ ПОБЕЖДАЕТ.
:: ЛЮБОВЬ ДА СОВЕТ — НА ЭТОМ СТОИТ СВЕТ.
:: ЛЮБОВЬ ДА СОВЕТ, ТАК И ГОРЯ НЕТ.
:: ЛЮБОВЬ ДА СОВЕТ, ТАК И НУЖДОЧКИ НЕТ.
:: ЛЮБОВЬ ДАЁТСЯ НЕ КАЖДОМУ, НЕ ДАЛАСЬ — ИЩИ ДРУГУЮ.
:: ЛЮБОВЬ ЗА ДЕНЬГИ НЕ КУПИШЬ.
:: ЛЮБОВЬ НЕ МИЛОСТЫНЯ, ЕЕ КАЖДОМУ НЕ ПОДАШЬ.
:: ЛЮБОВЬ НЕ ПОЖАР , А ЗАГОРИТСЯ — НЕ ПОТУШИШЬ.
:: НА ЛЮБОВЬ ЗАКОНА НЕТ.
:: НА ЛЮБОВЬ УГОДКА, НА СТРАХ НЕВЗГОДКА.
:: НА НИЗКУЮ СТЕНУ ЛЮБОЙ ВЗБЕРЕТСЯ.
:: НА ХИТРОУМНУЮ ВЕЩЬ МНОГО ЛЮБОПЫТНЫХ.
:: НАША АРМИЯ ГОТОВА РАЗГРОМИТЬ ВРАГА ЛЮБОГО.
:: НЕ ДОРОГ ПОДАРОК — ДОРОГА ЛЮБОВЬ.
:: БЫЛА БЫ РОЖИЦА — ЛЮБОВЬ ПРИЛОЖИТЬСЯ.
:: НЕЛЁГКОЕ ДЕЛО ЭТО-ЛЮБОВЬ, ДА И НЕ ЖЕНСКОЕ.
:: НЕЛЮБО — НЕ ЗНАЙСЯ; НЕ ХОЧЕШЬ — НЕ ВОДИСЬ (НЕ ЖЕНИСЬ).
:: БЬЮ ЧЕЛОМ, ДА СОЛЬЮ, ДА ТРЕТЬЕЙ ЛЮБОВЬЮ (СЛОВО ХОЗЯИНА ГОСТЯМ).
:: ОДНА ТОЛЬКО ЛЮБОВЬ СПОСОБНА ИЗЛЕЧИТЬ ОТ ЛЮБВИ.
:: ОТКУДА ОСТУДА, ОТТУДА И НЕЛЮБОВЬ.
:: МНЕ НЕ ДОРОГ ТВОЙ ПОДАРОК, ДОРОГА ТВОЯ ЛЮБОВЬ.
:: ЛЮБОПЫТСТВОМ НЕ ПРОЖИВЕШЬ.
:: ЛЮБОВЬ НО СЧИТАЕТ ГОДОВ.
:: ЛЮБОВЬ ПРАВДОЙ КРЕПКА.
:: ЛЮБОВЬ ПРИХОДИТ И УХОДИТ, А КУШАТЬ ХОЧЕТСЯ ВСЕГДА.
:: ЛЮБОВЬ ПРОХОДИТ И ПРИХОДИТ ВНОВЬ.
:: ЛЮБОВЬ СЛЕПА, ДОВЕДЕТ ДО БЕДЫ И ПОПА.
:: ЛЮБОВЬ ТВОЮ ЗАБЫТЬ, ТАК ГОЛОСОМ ЗАВЫТЬ.
:: ЛЮБОВЬ УМНЫХ — БЕЗУМНЫМИ, КРОТКИХ — БУЙНЫМИ, В НЕУКРОТИМЫХ — МИРНЫМИ.
:: ЛЮБОВЬ ХОТЬ И МУКА, А БЕЗ НЕЕ СКУКА.
:: ЛЮБОЙ ЖУЕТ, ДА НЕ ЛЮБОЙ ЖИВЕТ.
:: ЛЮБОМУ МОЛОДЦУ СКРОМНОСТЬ К ЛИЦУ.
:: ЛЮБОПЫТНИЧАЙ МЕНЬШЕ, А ДЕЛАЙ БОЛЬШЕ.
:: ЛЮБОПЫТНОМУ В КОМЕДИИ НОС ОТКУСИЛИ.
:: ПИВО НЕ ДИВО, И МЕД НЕ ХВАЛА (НЕ ЗВЕРИНА), А ВСЕМУ ГОЛОВА, ЧТО ЛЮБОВЬ ДОРОГА.

А суффикс -овь появился как и в слове церковь, морковь...на старославянском говорилось церква и морква как они до сих пор и произносятся в некоторых языках типа в болгарском и украинском.