В каталогах Российской Государственной Библиотеки (
http://old.rsl.ru/ ) нашлись два русских перевода:
Рейхенбах, Карл фон Одо-магнетические письма, содержащие в себе изложение явлений и действий новооткрытой силы природы : Пер. с нем. Москва тип. Л. Степановой 1854 Физическое описание 102, II с.
Рейхенбах, Карл фон Одо-магнетические письма, содержащие в себе изложение явлений и действий новооткрытой силы природы : Пер. с нем. Киев кн-во по магнетизму З.С. Бисского 1913 Физическое описание 71 с. ил.