Круглый стол с Натальей Тоотс, 9.06-22.06.08г.

В каком виде Вы сотрудничаете с Ларисой Петровной Дмитриевой?

Наталья Александровна, поскольку возглавляемый Вами журнал много времени посвятил делу ознакомления российского читателя в Учением Храма, не могли бы Вы подсказать - какие точно книги Учения Храма изданы при жизни Ф. де Ладью, а какие - плод трудов других членов Храма Человечества?

[Наталья Александровна]

Сообщение от незарегистрированный

Наталья Александровна, поскольку возглавляемый Вами журнал много времени посвятил делу ознакомления российского читателя в Учением Храма, не могли бы Вы подсказать - какие точно книги Учения Храма изданы при жизни Ф. де Ладью, а какие - плод трудов других членов Храма Человечества?

«Письма света» У.К. Дауэра и два последних тома Учения Храма были изданы после ухода из жизни Ф. Ла Дью.

Сообщение от Наталья Александровна

«Письма света» У.К. Дауэра и два последних тома Учения Храма были изданы после ухода из жизни Ф. Ла Дью.

Российский читатель знаком только с двумя первыми томами. Сколько их всего? Входят ли в Учение Храма послания "С горной вершины"?

[Наталья Александровна]

Сообщение от незарегистрированный

Российский читатель знаком только с двумя первыми томами. Сколько их всего? Входят ли в Учение Храма послания "С горной вершины"?

Учение Храма на английском языке выходит в двух томах, на русском – в четырёх. Поэтому я и указала на 2 последних тома. Причём два тома (первые) выпустило МЦР, а два других по одному два разных издательства: «Сфера» и Минское издательство «Лотоцъ». Кстати, насколько мне известно, Минск выпускает Учение Храма в 4-х томах. Послания «С Горной Вершины» входят в Учение Храма. Однако их перевод на русский язык, на мой взгляд, всего лишь хорошо отредактированный подстрочник. На английском языке их три тома.

Сообщение от Наталья Александровна

Учение Храма на английском языке выходит в двух томах, на русском – в четырёх. Поэтому я и указала на 2 последних тома. Причём два тома (первые) выпустило МЦР, а два других по одному два разных издательства: «Сфера» и Минское издательство «Лотоцъ». Кстати, насколько мне известно, Минск выпускает Учение Храма в 4-х томах. Послания «С Горной Вершины» входят в Учение Храма. Однако их перевод на русский язык, на мой взгляд, всего лишь хорошо отредактированный подстрочник. На английском языке их три тома.

Заранее прошу извинить меня за настойчивость. Правильно ли я понял, что авторитетом Ф. де Ладью подтверждены только первые два тома (изданы МЦР)? Каково Ваше мнение про "Теогенезис"? Я для себя нашел много спорных вещей в этой книге.

[Владимир Чернявский]

Наталья Александровна, как Вы думаете, каков может быть круг целей и задач рериховской организации?

[Наталья Александровна]

Сообщение от незарегистрированный

Заранее прошу извинить меня за настойчивость. Правильно ли я понял, что авторитетом Ф. де Ладью подтверждены только первые два тома (изданы МЦР)? Каково Ваше мнение про "Теогенезис"? Я для себя нашел много спорных вещей в этой книге

Совершенно не согласна с Вашим мнением относительно "Теогенезиса". Этой книге можно абсолютно доверять. И авторитет У.Дауэра не меньше, чем Франчиа Ла Дью. Кроме того, многое, что есть в "Теогенезисе" взято из Учения Храма. Не всё Учение Храма вошло, на самом деле, в те книги, о которых мы с Вами говорим. Есть книги, которые предназначены только для членов Храма.

[Наталья Александровна]

Сообщение от незарегистрированный

В каком виде Вы сотрудничаете с Ларисой Петровной Дмитриевой?

В настоящее время не сотрудничаем. Однако отношусь к её деятельности с уважением. Она в те годы, когда никто не решался говорить и писать об Агни-йоге и Рерихах, была их пламенной пропагандистской. Это достойно уважения.