Адонис писал:
Цитата:
...Вижу сердцем, слышу сердцем, ничто нечистое не коснётся сердца, ибо заострён меч, мне доверенный". |
Адонис, вы привели не то что нужно. Здесь вы нашли цитату, где слово "меч" стоит за словом "сердце". Но как говорят - "после того" еще не значит "вследствие того".
Здесь не написано о мече сердца - просто о "доверенном мече", например, чтобы защитить сердце. Вот и все.
Еще раз вам говорю, есть меч духа. Сердце - оно любит, а не разит.
Не понимать этого - ничего не понимать в АЙ.
Есть такой анекдот про сельскую школу, когда после урока физики о радиолампах, ученик спрашивает, а как туда керосин заливают.
Похожая ситуация.