Как можно утолить жажду к вещам?

[Дмитрий777]

Мне тоже кажется, что речь именно о себе, а не о ком-то другом. И если рассматривать не эту отдельную строку. а все семистрочие, то это становится более очевидным.
Утверждается, что как угождение своим желаниям и потребностям не может считаться правильным:

Когда придете - приходите, как навсегда.
Когда уйдете - уходите, как навсегда.
Когда придете, владейте всем, ибо от всего отказались.
Уходя, оставляйте все, ибо все вместили, .

так, и преодоление этого не должно восприниматься в качестве самого главного:

Если видите жажду к вещам, утолите ее.

Потому как и то, и другое – и отказ и овладение – всего лишь иллюзия:

Утверждайте отказ среди имущества.
Утверждайте овладение среди пустыни. .

Вот посмотрите в таком сочетании:
«Если видите жажду к вещам, утолите ее
Когда придете, владейте всем, ибо от всего отказались.»
Тот, кто не овладевает легко, тот легко и не отказывается. И именно такое легкое овладение и отказ обесценивает вещи.