[АлексУ]

Сообщение от Andrej

Странно. Я же приводил Вам пример, где знак Нью-Йоркского музея виден в виде флага. Если Вы просмотрели это сообщение (в самом верху 6 страницы) или упорно не желаете его замечать, то мне не трудно дать Вам копию ещё раз

Андрей, вы заметили, что спросил у вас я? И что вы ответили? Вы ответили не на мой вопрос.
Я попросил привести примеры, когда знак НЙ Музея кто-нибудь (кроме вас) называл бы знаменем. А вы что ответили? Вы привели фотографию, где знак НЙ Музея висит на шнуре ...
И о чем это, по-вашему, говорит? Скажите, а если мы, к примеру, повесим на шнур сушиться бельё - оно автоматически станет флагом?! Я уверен, что даже вы такого не скажете, если даже на этом белье будет присутствовать какой-либо рисунок, или логотип какой-либо фирмы. А почему? Потому, что признак "висения на шнуре" не является определяющим для наименования "флагом". Для этого данный знак или рисунок должен постоянно употребляться в качестве флага - это должно быть его основным и определяющим назначением, его сутью, ради осуществления которой он создавался. А для этого он должен либо, возвращаясь к знаку НЙ Музея, постоянно висеть на полотнище перед входом в НЙ Музей; либо называться флагом в официальных или публичных документах. Поэтому я и просил вас привести такие примеры.
Или, на крайний случай, - он должен называться флагом в повседневном обиходе сотрудников НЙ Музея. Спросите у г-на Энтина, слышал ли он от кого-либо в своем окружении, чтобы знак НЙ Музея называли Flag или Banner?
Да я думаю, вы у него уже спрашивали это в своей частной переписке. Ведь это он подсказал вам, что в английском языке не называют знаки или эмблемы организаций - флагами, или знаменами?