Ситуация на Украине Агни Йога (Живая Этика), Теософия, наследие семьи Рерихов, Е.П.Блаватской и их Учителей

Владимир Чернявский · 04.09.2021, 08:11

Цитата:

Сообщение от valttp

Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский

Цитата:

Сообщение от valttp

украинский и беларуский совпадают в лексике на 80%.
а украинский и русский на 63%
по этому показателю русскому ближе болгарский (72% лексических совпадений, если я правильно запомнил цифры), чем украинский.

Во-первых, Вы запомнили цифры из того же источника, который вещает про то что казаки выкопали Черное море. Во-вторых, близость белорусского и украинского языков естественна, потому как языковой ареал этих языков продолжительное время находился сначала под литовской оккупацией, а потом под польской. Еще бы не плохо учесть и влияние татар, которые столетия держали под своим влиянием территорию современной Украины, пока не были усмирены силой русского оружия.

Что там с источниками?

Цитата:

Експонат Музею
Автор: проф. Тищенко. Джерела: А. Шайкевич, М. Еченіке та ін.

Из Википедии:

Цитата:

Профессор Тищенко известен своими оригинальными взглядами на особое место украинского языка в рамках славянской языковой группы. По его мнению, украинский язык имеет 82 грамматические и фонетические особенности, которые он именует собственным термином «уникальные черты» (укр. унікальні риси). Значительное количество таких «черт» — 34, являются, якобы, «уникальными» для украинского языка, но большинство «совпадают» с «чертами» других славянских языков. Так, Константин Николаевич выявил 29 общих «черт» с белорусским языком, ближайшим родственником украинского, 23 с чешским, 22 с польским, 29 и 27 с верхне- и нижнелужицким языками соответственно. Русский язык же, традиционно относимый вместе с украинским и белорусским к восточнославянским языкам, согласно измышлениям Тищенко, имеет всего 11 общих «черт» с украинским. Примечательно, что даже в вымершем полабском и в архаичном, сильно раздробленном на диалекты словенском профессор находит больше общих «черт» с украинским — 19 и 18 соответственно[1][2].