Реальные испытания часто проходят почти обыденно (внеше), на "мелочах".
С этим согласна. Даже знаменитые подвиги Геракла аллегорически представляли борьбу со внутренней, низшей природой. "Победивший себя - победит всех". А это вовсе не для шумных заявок, бурных манифестаций и пр. "фейерверков".