Цитата:
Сообщение от ninniku У меня жена украинка и 35 лет прожила в/на Украине. И она не понимает современного украинского языка. Слишком много западенских слов, новоделов. Помню был вна Украине и спросил двуж женщин что такое прихыльница. Они не знали этого слова. Знали шанувальница А ребенок, присутствовавший при разговоре, знал это слово. |
не усложняйте, но и не упрощайте, ninniku
:-)
---------------
прихильниця - сторонница
шанувальниця - поклонница
---------------