[Владимир Чернявский]

Сообщение от valttp

ради бога.



извлечение из викисловаря (русский).
=========

природный


Значение

соотносящийся по значению с существительным природа, связанный с ним ◆ Все эти леса со всем содержимым и вырастить новые, весёлые, или пусть даже мрачные, но чистые и с мрачностью природной Стругацкий Борис, Стругацкий Аркадий, «Обитаемый остров» ◆ Хорошо использовать и природный материал (галька, ракушки, аквариумный грунт, коряги) Ольга Громова, «Комнатный фонтанчик — полезная забава»

свойственный от рождения; врождённый ◆ У хорошей собаки есть бескорыстная природная страсть к приискиванию дичи С. Аксаков, «Записки ружейного охотника» ◆ В заключение Мишка встал на руки и под восторженный рёв публики прошёлся так по всему кругу. Это был плясун ухватистый, природный. В. М. Шукшин, «Любавины»

по рождению принадлежавший к какой-либо местности, стране, сословию и т. п. ◆ — Нет, — отвечал я с твёрдостию. — Я природный дворянин. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка» ◆ В нём, несомненно, есть что-то от природного француза, хотя и живёт он (Лернер) на Петроградской стороне. Вс. Рождественский, «Её письма»
Синонимы
—
естественный, натуральный, врождённый, прирождённый
исконный, коренной, наследственный, туземный, здешний, местный

Антонимы
неприродный
искусственный, выработанный, полученный, деланый, синтетический

=========

и тут нет примечания, что в русском _подразумеваемое слово_ в каком-то из его значений является устаревшим.

тем более смешными выглядят насмешки некоторых корреспондентов.

я употребил его корректно и уместно.

Можете, все же более точнее выразить Вашу мысль? Накопипастить из интернета про Стругатских - труд небольшой.
Или имеете в виду какой-то "врожденный" язык? Остаётся только догадываться.