[яБорис]

Сообщение от яБорис

Анекдоты...они такие...каждый увидит свой смысл.

"Умирает старый еврей. Слабым голосом спрашивает: — Моя жена рядом? — Да, дорогой. — Дети здесь? — Да, папочка. — А мои внуки? — Тут мы, дедушка! — Тогда кому свет на кухне горит? "
Мораль...?

Интерпретация...- нет...не скаредность.
Бросается в глаза явный контраст - вот обыденность, а рядом с ней невидимая человеком смерть.
Он не видит ЕЁ и не чувствует её приближения... по сути представляя из себя символ ТЕХ СЛЕПЫХ, которые движутся к пропасти (о которых говорит Христос), но не знают об этом.


MEMENTO MORI

[164]
MEMENTO MORI[1]
Нам жизни срок на свете дан лишь краткий;
Уж сколько спит знакомцев под землей!
Ждёт днём и ночью вход нас гробовой;
Но час узнать вперёд нельзя догадкой.

Не отвратить нам смерти кожей гладкой,
Не закупить богатою казной,
И не отступит жизни вор лихой
Пред шумом пира или песнью сладкой.

Помысли то, любитель суеты,
Лишь радостей срывающий цветы,
Что твой черед — как знать? — наступит вскоре.
Быть может, кто теперь, смеясь, поёт,
Тот будет прежде, чем сей день пройдёт,
Без слов гласить в гробу: „Memento mori"!

Memento mori («Нам жизни срок на свете дан лишь краткий…») — стихотворение Франце Прешерна в переводе Фёдора Евгеньевича Корша, опубл. в 1901

MEMENTO MORI[1]
Импровизация[3] в кафе «Десятая муза»
14 мая 1918 г.

Ища забав, быть может, сатана
Является порой у нас в столице:
Одет изысканно, цветок в петлице,
Рубин в булавке, грудь надушена.

5 И улица шумит пред ним, пьяна;
Трамваи мчатся длинной вереницей…
По ней читает он, как по странице
Открытой книги, что вся жизнь — гнусна.

Но встретится, в толпе шумливо-тесной,
10 Он с девушкой, наивной и прелестной,
В чьих взорах ярко светится любовь…

И вспыхнет гнев у дьявола во взоре,
И, исчезая из столицы вновь,
Прошепчет он одно: memento mori[1][2]!

14 мая 1918
https://ru.wikisource.org/wiki/Memento_mori_(Брюсов)