[Эвиза]

Сообщение от Владимир Чернявский

P.s. Где-то в конце 80-х довелось мне ехать в Польшу на шахматный турнир. И что заметило мое детское сознание, в какой-то момент уже на Западной Украине я стал часто слышать ругательство "курва", а в Польше - повсеместно.

Нам же сказали, что поляки от русских заразились ругаться непотребными словами.
Хотя, курва (польск. kurwa) — наиболее часто используемый польский вульгаризм.
Я это слово в России очень редко слышала.
Но, всё равно.
Если поляки ругаются, то это другое. Это совсем не то, что у русских.
Это мы просто не понимаем.