Цитата:
Сообщение от Djay Цитата: Сообщение от Владимир Чернявский Цитата: Сообщение от Djay Кстати, о слове "руськый" - в суржике, на которым в центральной Украине многие разговаривают, это слово прекрасно употребляется. Его можно легко услышать идя по улице. Но это не литературный язык.  | Не потому ли что, литературный язык стал заложником политики? P.s. Потому будем говорить "пiдсрачник", а не "табурет". Лишь бы ни как у москалей. Я в Литве застал кампанию по "очищению литовского языка от русского влияния", там еще более интересные истории рождались. | Очищение языка, на мой взгляд, очень бессмысленное занятие. Во-первых им занимаются далеко не профессионалы. А Во-вторых - люди это не используют. Никогда не слышала нигде в разговорной речи, кроме юмора, слова "пiдсрачник". |
Но литературно нужно именно "пiдсрачник". Вы действительно не понимаете о чем речь?
Цитата:
Сообщение от Djay Что касается проблемы засилия русского языка, который в СССР был языком межнационального общения... не надо говорить, что такого не было, или что это всех устраивало. Просто посмотреть правде в глаза - было. |
Расскажите, что было то? Точно было обязательное изучение украинского в Крыму, где на украинском вообще никто не разговаривал. Вот это было.
Цитата:
Сообщение от Djay Пока энергия уравновесится - напрасно дергаться и кричать "бандеровцы" по любому поводу.  |
Метафоры - красивая штука. Но не всегда соответствуют действительности. Вы не думали, что если не "кричать" и "дергаться", то маятник сам по себе в обратную сторону не полетит, а застрянет как в Прибалтике на лишении прав по национальному и культурному маркеру?