[Аволикешвару]

Сообщение от Said

" В старину хризолит часто называли «вечерним изумрудом», так как в сумерках и особенно при свечах его зелёный цвет более заметен. "

Ничего не напоминает?

Например спутник Земли, который находится в состоянии абскурации.

Вы с русского на русский переводите, а надо с английского на русский, в оригинале ПМ Учитель сказал слово "chrisaloidal" если не ошибаюсь, второй раз проверять не хочу. Вот и переведите на русский. Если получим "коконоподобный" то это о тайне полой Земли.