Цитата:
Сообщение от Альдебаран Цитата: Сообщение от antares Цитата: Сообщение от Лена К. О понятии «страстный» Цитата: 104. 1950.07.08 — 1950.11.24, автографРазворот 7 Июль 1950 г. На мой протест против выражения «страстный» Владыка сказал: «Страстный» — лучшее слово для передачи сущности строения на них. «Страстное напряжение» — много правильнее «мощного». Человек обладает страстными силами, не только мощными. Страстная сила уже обладает зачатками сознания. Именно страстные силы строят миры, но не механические мощные силы природы. | | Необходимо также отметить, что в Агни-Йоге как и в "Записях Учения Живой Этики в 18 т." нигде не употребляются слова "ярый, ярая, ярые" в роли существительных. Единственное исключение присутствует в одном предложении по отношению к Люциферу: "Ярый бешеный носит в себе безумие", что оправдано необходимостью лишний раз не произносить его имя. Т.е. присутствуют словосочетания "ярое устремление, ярая радость, ярый враг, ярые мыслители", но нет выражений "ярая сказала, ярый уявился". Также нет такой бессмыслицы как "ярые камни" или "ярого сотрудничества в оргиях" как нет и бесконечного употребления наречия "яро" в самых комических выражениях типа "яро я встал, яро посмотрел, яро повернулся и яро сказал". И уж тем более в Агни-Йоге нет выражений очень характерных для новых тетрадей типа "яро страстно тут уявилась или уявился". Особенно показательной является разница в употреблении словоформ прилагательного "страстный" и наречия "страстно". Если в "Записях Учения Живой Этики в 18 т." как и в выделенной из них Агни-Йоге слово страстный употребляется всего один раз в словосочетании "страстное неуравновесие" (см. п. 291, Аум), то в новых тетрадях присутствуют как минимум несколько тысяч употреблений этих слов! В новых записях все становится страстным - страстная Книга, страстное уявление, страстные друзья, страстный победитель, страстная страна, страстное спасение, страстная Космогония, страстный кристалл, страстный отдых, страстный хвост Кометы, и т.д. | Согласен, как в Учении так и в Гранях "ярый" не встречается в виде существительного. Зато в письмах ЕИР очень часто употребляется это слово как существительное также как и наречие страстно. Не до конца изучили вопрос. |
В изданных томах писем Е.И. Рерих прилагательные "ярый, ярая, ярые" не встречаются в виде существительных до периода появления новых записей. Единственное исключение - наименование Хоршей и Ояны, после предательства в 1935 году, поскольку Владыкой им было дано определение "ярые".
В паре-тройке предложений типа - "Теперь наша задача – как можно лучше укрепить ряды преданных друзей и сотрудников, но не показывая вида ярым, иначе они забегут вперед" 1935 года, слово "ярым" нельзя назвать употребляющимся как прилагательное перешедшее в существительное.
Словоформы прилагательного "страстный", как и наречие "страстно" вообще не употребляются в изданных томах писем Е.И. Рерих до периода появления новых записей. Устойчивые выражения "страстный охотник" или "страстная пятница" накануне Пасхи - не в счет.