Конечно можно не читать Дневников и быть сторонним наблюдателем и критиком жизни, но тогда не нужно рассчитывать увидеть эволюционные изменения в этой жизни. Эволюционный процесс будет протекать по "дарвиновски".
Хм, а зачем читать Дневники? Что вы хотите в них найти такого, без чего ну никак не обойтись?