[Elentirmo]

Ну, насколько я помню новозаветные тексты, под Утешителем явно подразумевается Дух Святой (Третье Лицо Пресвятой Троицы), Который снизошел в день пятидесятницы и даровал апостолам говорение на языках, чем сделал возможной миссионерскую деятельность апостолов в других странах и народах.
То, что Утешитель есть Святой Дух, утверждается и в Священном Предании Церкви. Это толкование встречается уже у первых Отцов Церкви (2-5 века н.э.).
Поэтому предлагать другие кандидатуры смысла не имеет. По крайней мере с т. з. христианства (ортодоксального). А остальное - от лукавого. Ибо давайте христианские тексты обсуждать и оценивать в первую очередь с христианской т.з. А вот если докажете обратное, т.е. несостоятельность христианского толкования термина, тогда предлагайте иные версии.