[*N*]

Но я не знаю таких случаев, а тем более закономерностей, что бы кого-то за украинскую речь как-то оскорбляли.

Было, Владимир, было, и сейчас ещё есть, но уже не так жёстко. А раньше, если гворишь по украински, значит ты "бык" сельский. Но, это больше среди тинейджеров, конечно, водилось, чем старше - тем меньше обращали внимание.