Цитата:
Сообщение от Arpaxad Я бы это назвал излишней пафосностью, стилем, напоминающим манеру выражения ~ 1930-1950-х годов. Мне кажется, это вредно по двум причинам: 1) делает больший, чем хотелось бы, акцент на следовании форме - копировании выражений и манеры речи тех, кого мы считаем культурными, - в противовес содержанию. Я считаю, что подобная манера выражения вообще нездорова и связана с некоторыми "профессиональными" заболеваниями деятелей культуры оных годов, которые, в свою очередь, связаны с несовершенной диетой того времени и, возможно, некоторыми жизненными потрясениями (все-таки, была война). И 2) такой стиль может отпугивать новых людей, притягивающихся к содержанию учения, но неудовлетворенных его формой. |
Если новый - напуган вместо первых опытов распознания - то это естественный спасительный для него же фильтр. Дальше будет только хуже.
Не пафос страшен а отсутствие в нём искренности и опять таки понимания. Краснобайство - не есть выражение убеждённости.
Проблема не в стиле выражения а в понимании и правде. Либо есть либо нет.
(проще говоря - либо наши, либо нет и тогда претензии не к нам.)))))