Выходит, что для этого случая происходит не распад кама-манаса (и формирование нового в следующей утробе), но именно его перерождение. Как думаете? (На всякий случай - в оригинале написано "immediately reborn", то есть буквально "немедленное перерождение".)