04.02.2014, 14:03 Рег-ция: 07.03.2011
Сообщения: 78
Благодарности: 5
Поблагодарили 24 раз(а) в 14 сообщениях
Ответ: О достоверности высказываний Е.Рерих в адрес А.Бейли 
Владимир, большое спасибо!
Действительно, во 2-м томе "Писем в Америку" на с. 318 есть такая фраза. Но почему-то вместо "Бейли" написано "Вэйли" (и, кстати, в именном указателе по тт. 1-3 в графе "Алиса Бейли" ссылки на это место нет).
Опечатка ли? Допускаю, что Е.И. в спешке начала на автомате писать Bailey, но не заметила, как бОльшую часть слова написала по-русски.
Уважаемые участники, нет ли у вас этого издания? Не могли бы вы посмотреть, как у вас написана фамилия на указанной странице?
Действительно, во 2-м томе "Писем в Америку" на с. 318 есть такая фраза. Но почему-то вместо "Бейли" написано "Вэйли" (и, кстати, в именном указателе по тт. 1-3 в графе "Алиса Бейли" ссылки на это место нет).
Опечатка ли? Допускаю, что Е.И. в спешке начала на автомате писать Bailey, но не заметила, как бОльшую часть слова написала по-русски.
Уважаемые участники, нет ли у вас этого издания? Не могли бы вы посмотреть, как у вас написана фамилия на указанной странице?
Последний раз редактировалось another, 04.02.2014 в 14:13.
 |   |
