[Пандора]

Сообщение от крайний

Анатолий, мне кажется, что сами вы не нуждаетесь ни в каких заменах )))) Что послужило идеей? Невольная необходимость противостояния матершинникам? Если мои вопросы окажутся неудобными, не отвечайте. Я лишь пытаюсь увидеть момент возникновения необходимости словаря.

Первопричина создания этой темы = общение со мной.
Я в личке попросила Анатолия помочь мне найти культурный эквивалент двум очень ёмким матерным словам от которых у меня никак не получалось отказаться.
А так как эти слова действительно ёмкие, и у Толика сразу найти эквивалент не получилось, то он открыл эту тему, так сказать "помощь зала" . А так как уже не только мои мысли пахтали пространство на эту тему, то и у меня сравнительно быстро получилось развязать ту психическую сцепку, которая формировала ситуацию для использования именно этих двух слов.
Отсюда и моё участие в этой теме.