[Panzer.Tolik]

Сообщение от Selen

27 посему надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, и я, придя, получил бы мое с прибылью;

Первое, что пришло в голову, можно выразить так.

Деньги нужно отдать торгующим [торгующим ЧЕМ?]. Товарами. Какие товары принесут доход? Инструменты труда. И тогда при их помощи что-то производить. То-есть, не крутить деньгами, как менялы в банке, не давать под проценты и т.д. Получается, таланты приумножаются трудом, а данное вначале серебро - лишь чтобы можно было начать этот труд.