[Иваэмон]

Сообщение от Пандора

Ваш совет оптимальнее отправить туда, где этим словом пользуются , искажая смысл, дабы такие, как я понимали его в первоначальном значении.

Ну мало ли кто что искажает. Полмира в кривом зеркале. Причем искажают очень часто намеренно. Вот хотя бы взять ваш пример.

Сообщение от Пандора

Там каждый раз, когда коренное население бунтует против определенного поведения мигрантов, их призывают к толерантности(ага, после кучи убийств, нужна толерантность к убийцам, а после кучи изнасилованных детей нужна толерантность к педикам)

Представьте себе, что в этом же негативном контексте стали бы использовать русскую кальку - слово "терпимость". У людей началось бы вырабатываться отторжение терпимости, и психологически они бы стали разворачиваться в сторону его антипода - нетерпимости. Но нетерпимость в сознании общества уже давно и прочно является однозначно негативным понятием, и пропаганда не смогла бы на это повлиять, наоборот, дискредитировала бы саму себя. Вот поэтому зомбоящик всегда будет лить грязь на "толерантность и демократию" и нейтрально и редко упоминать "терпимость и народовластие" - пропагандисты специально пользуются иностранными словами, чтобы именно с их помощью, помещая их в негативный контент, продолжать унижать демократические ценности и взывать к противоположным, национально-тоталитарным комплексам сознания россиян. Это азы пропаганды.
Да, кстати, вот и плоды этой пропаганды:

Порою жалеешь, что из предков сегодняшних либералов нацисты не наделали абажуров. Меньше бы было проблем.

http://grani.ru/blogs/govnomer/entries/214659.html
То ли еще будет...