Старый 10.04.2013, 22:27   #736
Руслан Коломиец
Banned
 
Рег-ция: 16.03.2012
Адрес: Киев
Сообщения: 1,234
Благодарности: 378
Поблагодарили 266 раз(а) в 188 сообщениях
По умолчанию Ответ: любимые песни

Скажите, кому еще греет душу родное село?

Небось, многие знают про украинское село только из "Хуторов близ Диканьки" и картин Куинджи - "Украинская ночь", "Ночь на Днепре". Мне несказанно повезло - первые годы жизни провел в глухом степном украинском селе - набрался праны на всю жизнь Словами не описать, как там было ребенку хорошо. Мой дворик был размером в несколько сотен гектаров - в целое село, и в каждом дворе я был всегда желанным гостем.

Потом семья переехала в другой городок. С одной стороны неподалеку - родные места Тараса Шевченко, поэтические места, казацкие легенды и курганы в степях - там обязан побывать каждый украинец, и я там, конечно, бывал. С другой стороны неподалеку - Пархомовка, та самая, в которой храм с мозаиками и росписями Н.К.Рериха - и я был крещен в этом храме, часто бываю там. Ну, не стану уверять, что Пархомовка - село, в котором должен побывать каждый украинец Местный батюшка к делегациям рериховцев привык.

Надо ли переводить текст этой песни?

Руслан Коломиец вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх
Развернуть/свернуть список спасибок (1)