[Аволикешвару]

Андрей!
Большое спасибо за предложение и разъяснение (хоть и в ПК делаю сложнейшие расчёты по строительству, всё же в некоторых вещах в ПК я дилетантка).
Насчёт перевода: мне известно, что на русском АЙ книги действительно были опубликованы в довоенной Латвии. А вот на латышском - надо выяснить (плохо будет, если перевод современный, тогда действительно будут проблемы с авторскими правами на перевод).
Насчёт денег: Вы меня не оскорбили (это жизнь, но я могу позволить сама оплатить пересылку материалов). Я заметила, что всё, что я делаю для распространения Знания, всегда окупается (обычно у меня появляется дополнительный заработок, чтобы окупить расходы).
Как смогу, так подготовлю материал.